| Russian | English |
| атланты, поддерживающие перекрытия | atlantes |
| балка в своде алтаря, поддерживающая купол церкви | rood beam |
| медные провода, не поддерживающие горение | copper wires able to resist combustion |
| пара вертикальных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны | queen posts (в конструкции крыши) |
| в конструкции крыши пара вертикальных или немного наклонных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны | queen posts |
| пара немного наклонных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны | queen posts (в конструкции крыши) |
| поддерживать в сохранности | preserve |
| поддерживающая купол церкви | rood beam |
| поддерживающий карниз | corbel |
| поддерживающий карниз | corbeille |
| пристенный столб, поддерживающий балкон | cantilever |
| пристенный столб, поддерживающий балкон | cantalever |
| пристенный столб, поддерживающий крышу | cantilever |
| пристенный столб, поддерживающий крышу | cantalever |
| статуи, поддерживающие перекрытия | atlantes |
