DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing поддерживающая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активность бурст-поддерживающего подслояburst-feeder activity
втулка поддерживающего каткаcarrier-roller sleeve
втулка поддерживающего каткаcarrier roller sleeve
доска, поддерживающая водосточный жёлобlayer board
доска, поддерживающая водосточный жёлобlear board
защитная пробка / поддерживающий цилиндрshield plug/support cylinder
изолятор в поддерживающей гирляндеlink-suspension insulator
капитель пилястра, поддерживающего сводvaulting capital
крепь поддерживающе-оградительного типаchock-shield support
кронштейн поддерживающего каткаsupport roller bracket
кронштейн поддерживающего роликаcarrier roller mounting bracket
кронштейн поддерживающего роликаcarrier bracket
крышка поддерживающего роликаcarrier cover
наружный бурт поддерживающего каткаcarrier roller flange
не поддерживающий дыханиеasphyxiant (User)
несущий трос кабеля, поддерживающий трос кабеляcable messenger
обод поддерживающего каткаtrack carrier roller rim
обод поддерживающего каткаcarrier roller band (траковой ленты)
одиночная поддерживающая гирляндаsingle suspension set (изоляторов)
опора поддерживающего каткаcarrier roller support
опорный узел поддерживающего каткаcarrier roller mounting group
основная поддерживающая конструкцияmain support structure
ось поддерживающего каткаcarrier-roller shaft
ось поддерживающего каткаcarrier roller shaft
передний поддерживающий роликfront carrier
подвеска поддерживающего зажимаsuspension straps (линейной арматуры ВЛ)
поддерживать автоколебанияsupport SO
поддерживать в рабочем состоянииmaintain
поддерживать высокий вакуумback high vacuum
поддерживать запасыkeep in stock
поддерживать колебанияsustain oscillations
поддерживать колоннойstanchion
поддерживать котёл в горячем резервеbank a boiler
поддерживать котёл в горячем резервеbank boiler
поддерживать напряжение постояннымmaintain constant voltage
поддерживать настройку на станцию с помощью АПЧkeep tuning to a station by AFC
поддерживать необходимое качество каналаmaintain desired quality of a channel
поддерживать нормальное давлениеmaintain normal pressure
поддерживать определённое состояниеcondition
поддерживать ориентацию солнечных батарей на Солнцеmaintain solar battery orientation in the direction of the sun
поддерживать параметры материала в заданных пределахkeep a material on gage
поддерживать параметры материалы в заданных пределахkeep material on gage (напр., толщину)
поддерживать параметры орбитыmaintain orbit parameters
поддерживать прибор в рабочем отрегулированном состоянииkeep an instrument in adjustment
поддерживать радиосвязьmaintain radio contact
поддерживать размер единицы физической величиныgenerate a physical unit
поддерживать связьkeep communication
поддерживать сдвиг фаз постояннымmaintain a phase shift constant
поддерживать стойкойstanchion
поддерживать температуру внутри космического корабляmaintain temperature inside a space ship
поддерживать точность образцовых мерkeep standards in calibration
поддерживать точность эталоновkeep standards in calibration
поддерживать шкалуretain a scale (напр., времени)
поддерживаться в исправном состоянииbe in safe repair (User)
поддерживающая аппаратураsupport apparatus (Acruxia)
поддерживающая гирляндаsuspension string
поддерживающая качалкаsupporting level
поддерживающая конструкцияsupporting structure
поддерживающая насадкаretaining flight
поддерживающая планкаsupporting plate
поддерживающая планкаsupport plate
поддерживающая пластинаbacking plate (I. Havkin)
поддерживающая плитаbacking plate (I. Havkin)
поддерживающая проволочкаsupport wire
поддерживающая пружинаhold up spring
поддерживающая рамаbearer frame
поддерживающая серьгаsupport shackle
поддерживающая силаlifting force
поддерживающая силаconstraining force
поддерживающая системаbackup system (для обнаружения и исправления ошибок)
поддерживающая скобаhandle carrier
поддерживающая средаpropping agent (при подземной газификации угля)
поддерживающая стеклянная ножкаglass support rod (в лампе)
поддерживающая стойкаsupporting stand (NatKo)
поддерживающая стойка столаtable support (поперечно-строгального станка)
поддерживающая фермаpiggy-back truss
поддерживающее давлениеback pressure (dimock)
поддерживающее коленоarm bracket
поддерживающее колесоoutrigger wheel
поддерживающее колесоtrailing wheel
поддерживающее колесоbalancer wheel
поддерживающее кольцоnylon heel
поддерживающее кольцоcarrier ring
поддерживающее устройствоdolly
поддерживающее устройствоcarrier (конструкции)
поддерживающие вводные проводникsupporting lead-in wires
поддерживающие ролики гусеничной цепиroller group track carrier
поддерживающий аппаратsupport apparatus (Acruxia)
поддерживающий блокbearing pulley
поддерживающий брусcarrier bar (балансирной балки)
поддерживающий зажимretaining clip
поддерживающий изоляторspreader insulator
поддерживающий канатholding rope (грейфера)
поддерживающий канат грейфераholding rope of a grab bucket
поддерживающий каркасsupporting structure (сетки дренажной системы фильтра)
поддерживающий катокtrack carrier roller (snowleopard)
поддерживающий катокtrack carrier roller group
поддерживающий катокtrack support
поддерживающий катокtrack carrier roller arrangement
поддерживающий катокcarrier roller group
поддерживающий катокcarrier roller
поддерживающий каток в сбореtrack carrier roller assembly
поддерживающий каток гусеницыtrack carrier roller
поддерживающий каток разгрузочной стенкиejector carrier roller
поддерживающий протокол BluetoothBluetooth (financial-engineer)
поддерживающий роликupper roller
поддерживающий роликbearing roller
поддерживающий роликsupporting roller
поддерживающий роликblanket roller
поддерживающий роликidling roll
поддерживающий роликidler
поддерживающий роликguide wheel
поддерживающий ролик гусеничной цепиtrack carrier
поддерживающий слойunderdrainage bed
поддерживающий токsustaining current (криосара)
поддерживающий тросcatenary
поддерживающий тросsuspension wire
поддерживающий трос кабеляcable messenger
поддерживающий язычокsupport tongue (Gaist)
порядок регулировки поддерживающего роликаcarriage roller adjustment procedure
пресс для поддерживающего каткаcarrier roller press
Приборы и оборудование необходимо поддерживать в исправном состоянииInstruments and equipment will be properly maintained. (Alex Lilo)
приёмник поддерживающего давленияbackpressure receiver (dimock)
приёмник поддерживающего давленияback pressure receiver (dimock)
пыльник поддерживающего каткаcarrier roller end collar
смазка поддерживающего каткаtrack carrier roller lubrication
способность поддерживать постоянную температуруthermal stability (herr_o)
устройство, поддерживающие протокол BluetoothBluetooth device (financial-engineer)
файловая система, поддерживающая длинные именаhigh performance file system
хранить и поддерживать эталонmaintain a standard
хранить и поддерживать эталонkeep a standard
электронный прожектор поддерживающего пучкаholding gun (в запоминающей ЭЛТ)