DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поддерживать цены | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.искусственно поддерживать рыночные ценыpeg the market
busin.искусственно поддерживать ценуpeg
Makarov.искусственно поддерживать ценуpeg the price
st.exch.искусственно поддерживать цену на одном уровнеpeg
econ.отказ поддерживать высокие ценыcheating (напр., участниками картеля, но не только: речь может идти о так называемом "молчаливом сговоре" A.Rezvov)
econ.поддерживать рыночные цены на одном уровнеpeg the market
bank.поддерживать стабильность ценmaintain price stability
busin.поддерживать текущую ценуmaintain the current price
Makarov.поддерживать устойчивость ценыkeep the price steady
econ.поддерживать устойчивый уровень ценmaintain a stable level
Makarov.поддерживать ценуprop up the price
econ.поддерживать цену, установленную лидеромmeet the leader's price
bank.поддерживать ценыsupport prices
bank.поддерживать ценыmaintain prices
econ.поддерживать ценыprop up prices
econ.поддерживать ценыshore up prices
econ.поддерживать цены выше конкурентного уровняsustain supra-competitive prices (A.Rezvov)
dipl.поддерживать цены или спрос на рынкеunderpin the mark (искусственными мерами)
dipl.поддерживать цены или спрос на рынкеunderpin the market (искусственными мерами)
gen.поддерживать цены или спрос на рынкеunderpin the market (искусственными мероприятиями)
busin.поддерживать цены на определённом уровнеmaintain prices
busin.поддерживать цены на определённому уровнемmaintain prices
dipl.поддерживать цены на рынкеpeg the mark
econ.поддерживать цены на рынкеpeg the market
Makarov.поддерживать цены на рынкеunderpin the market (искусственными мероприятиями)
Makarov.поддерживать цены на рынкеsupport the market