DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing поддержание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат по поддержанию мираpeacekeeping machinery
войска ООН по поддержанию мираpeacekeeper
Вооружённые силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира на КипреUnited Nations Peace-Keeping Force in Cyprus (ВСООНК)
высшие полномочия в отношении операций по поддержанию мираultimate authority over peace-keeping operations
закупка для поддержания курсовsupport
искусственное поддержание ценыvalorization (государством или картелем)
Комиссия по изучению проблем поддержания мираCommission to Study the Organization of Peace (КИПМ)
Комиссия по наблюдению за поддержанием мираPeace Observation Commission (UN; ООН)
конечные полномочия в отношении операций по поддержанию мираultimate authority over peace-keeping operations
концепция поддержания мира силами ООНconcept of UN peace-keeping
несовместимый с принципами поддержания международной безопасностиincompatible with the maintenance of international security
основа для поддержания отношенийbasis for conducting relations
поддержание контактовmaintenance of contacts
поддержание мира и безопасностиmaintenance of peace and security
поддержание общественного порядкаriot control
поддержание существующего равновесияmaintenance of the existing balance
поддержание реальной стоимости валютных резервовmaintenance of the real value of the currency reserves
поддержание территориального статус-квоmaintenance of territorial status quo
политика поддержания ценprice support policy (государством)
помочь поддержанию внешних коммуникационных контактовaid external communication (Alex_Odeychuk)
силы по поддержанию мираpeace-safeguarding forces
силы по поддержанию мираpeace-keeping forces
Специальный комитет по операциям по поддержанию мираSpecial Committee on Peace-keeping Operations (UN)