DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing поддержание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Войска ООН для установления и поддержания мираUnited Nation Protection Force (миротворцы, "голубые каски" grafleonov)
войска ООН по поддержанию мираUNPKF (United Nations Peace-Keeping Force)
войска по поддержанию мираpeace-keeping troops (ssn)
вооружённые силы по поддержанию мираpeace-safeguarding forces (ssn)
вооружённые силы по поддержанию мираpeace-keeping forces (ssn)
дотации для поддержания уровня ценprice-support payments (ssn)
Комиссия по наблюдению за поддержанием мира ООНPOC (Peace Observation Commission)
контингент по поддержанию мираpeace-keeping body (ssn)
Международный учебный центр сил по поддержанию мираInternational Peacekeeping Training Centre
Операции ООН по поддержанию мираUN peace missions (Eoghan Connolly)
Отдел АС по операциям по поддержанию мираAU Peace Support Operations Division
План действий Группы 8: "Расширение глобального потенциала для проведения операций по поддержанию мира"G8 Action Plan for Expanding Global Capacity for Peace Support Operations
поддержание имиджаimage cultivation (Andrey Truhachev)
поддержание мираmaintenance of peace (grafleonov)
Силы ООН для установления и поддержания мираUnited Nation Protection Force (grafleonov)
Силы ООН по поддержанию мира на КипреUNFICYP (United Nations (Peace-Keeping) Force in Cyprus)
служить интересам поддержания демократии в обществеperform a public service for democracy (крайне контекстуальный перевод; Associated Press Alex_Odeychuk)
соглашение о поддержании мираpeace-keeping accord (ssn)
усилия по поддержанию мираpeace-making efforts (ssn)
усилия по поддержанию мираpeace efforts (ssn)
Учебный центр "Центр передового опыта для полицейских подразделений по поддержанию стабильности"COESPU training centre
функция поддержания порядкаpolicing role (ssn)
Центр передового опыта для полицейских подразделений по поддержанию стабильностиCentre of Excellence for Stability Police Units (COESPU)