 |
Terms for subject Oil and gas technology containing подготовка к | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| завод по подготовке к транспорту | pre-transportation preparation plant (MichaelBurov) |
| монтаж и подготовка к работе | hook-up and pre-commissioning (Bauirjan) |
| оборудование для подготовки газа к транспортированию | gas-conditioning equipment |
| подготовка газа к трубопроводной транспортировке | gas treatment |
| подготовка к бурению | rigging up |
| подготовка к цементированию газовых скважин | filtrate sweep (обработкой призабойной зоны изолирующим составом; источник: словарь Извекова) |
| подготовка к цементированию газовых скважин | filtrate sweep (обработкой призабойной зоны изолирующим составом; источник: словарь Извекова) |
| подготовка образцов к исследованиям | sample preparation |
| подготовка трубопровода к вводу в эксплуатацию | pipeline commissioning |
| процесс подготовки призабойной зоны к цементированию | flushed-zone process |
| система подготовки продукции скважин к транспортированию | process facility |