DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing подготовка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
К-образная подготовка кромокdouble-bevel butt groove
подготовка базовых Регламентов по ПроектуProject Baseline Procedures Milestone (Нижнекамск pipa1984)
подготовка бурового раствораdrilling mud treatment
подготовка бурового раствораfluid processing
подготовка буровой площадкиdrilling site preparation
подготовка водыwater treatment
подготовка газаgas treatment (к транспортировке по трубопроводу)
подготовка газаgas conditioning
подготовка газа к транспортировкеgas treatment
подготовка дорог и площадки завершенаroad and location complete
подготовка и очистка бурового раствораmud processing
подготовка испытанийtest preparation
подготовка к грп по гтмpre-frac wo (glenfoo)
подготовка к испытаниям на потенциальный дебитPRPT (preparing to take potential test)
подготовка к капитальному ремонтуpreparation for workover
подготовка кадров и подбор персоналаhiring and training of personnel (as referenced in the functional cost budget; формулировка статьи бюджета функциональных затрат serz)
подготовка маслаoil preparation
подготовка нефтиoil treatment (на промысле)
подготовка нефти / газаoil/gas treatment
подготовка нефтяного газаassociated gas treatment
подготовка нефтяного месторождения к разработкеoil-field development
подготовка образцовsampling preparation (к исследованиям)
подготовка поверхностиsurface preparation (зачистка металла шлифмашинкой, щёткой andrushin)
подготовка под сваркуweld preparation
подготовка предпроектной документацииfront end engineering design
подготовка природного газаgas conditioning
подготовка рабочего местаtooling
подготовка специалистов собственными средствамиinhouse training
подготовка сырой нефтиcrude oil treatment
термическая подготовка нефтиthermal treatment
термическая подготовка нефтиthermal treating (на промысле)