 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | подводящий жёлоб | head race |
| mining. | подводящий жёлоб | headrace |
| forestr. | подводящий жёлоб | intake chute |
| polym. | подводящий жёлоб | feeding trough |
| water.suppl. | подводящий жёлоб | headrace (напр., жёлоб, подводящий воду к узлу промывки) |
| Makarov. | подводящий жёлоб | headrace (для подвода воды к узлу промывки) |
| el. | подводящий жёлоб угля | coal guide trough |