подвижная

Terms for subject Aviation containing подвижная | all forms | exact matches only

Russian	English
авиационная служба подвижных средств	aeronautical mobile service
авиационная служба подвижных средств	aeronautical mobile service (связи)
воздухозаборник с подвижным центральным конусом	translating-spike intake
воздухозаборник с подвижным центральным телом	translating-spike intake
вращающийся / подвижный паук	rotating spider
группа экспертов по авиационной подвижной связи	aeronautical mobile communications panel
группа экспертов по авиационной подвижной спутниковой службе	aeronautical mobile-satellite service panel
диск подвижной головки	moving-head disk
дисплей с подвижной картой	digital moving map (Traductora_Komarova)
земная подвижная система координат	local-horizon system
имитатор поверхности земли с подвижной лентой	moving-belt ground plane
кабина на подвижном основании	motion-base cockpit
кабина на подвижном платформе	motion-base cockpit
Конвенция о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования	Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment (Кейптаунская конвенция conventions.ru Levit)
Конвенция о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования	Convention on International Interests in Mobile Equipment (официальное название на русском языке; aka Cape Town Convention Sukhopleschenko)
крыло без подвижных элементов механизации	no-moving-parts airfoil
максимальная подвижная нагрузка	GML (smovas)
Международная организация подвижной спутниковой связи	International Mobile Satellite Organization
метод подвижных конечных элементов	moving finite element method
моделирующий стенд с подвижной кабиной	moving-base simulator
моделирующий стенд с подвижной кабиной	motion-base simulator
моделирующий стенд с шестистепенной подвижной кабиной	six-degree-of-freedom simulator
моделирующий тренажёр с подвижной кабиной	moving-base simulator
моделирующий тренажёр с подвижной кабиной	motion-base simulator
моделирующий тренажёр с шестистепенной подвижной кабиной	six-degree-of-freedom simulator
наклонная подвижная панель плоского воздухозаборника	ramp (Emilia M)
ограниченно-подвижное соединение	semi-movable joint (VNM)
оси земной подвижной системы координат	local-horizon axes
перемещение подвижного элемента демпфера	damper displacement
площадь подвижной части	movable area (напр., крыла)
подвижная балка	walking beam
подвижная ВПП	mobile runway
подвижная земная система координат	aircraft-carried earth axis system
подвижная кабина	motion-base cockpit (тренажёра, моделирующего стенда)
подвижная модель	moving model
подвижная нормальная земная система координат	aircraft-carried normal earth axis system
подвижная опора	shifter walking beam
подвижная панель	movable ramp (воздухозаборника)
подвижная педаль	swinging pedal
подвижная передняя часть обечайки	movable cowl lip
подвижная платформа	movable platform (тренажёра, моделирующего стенда)
подвижная платформа	motion platform (тренажёра, моделирующего стенда)
подвижная платформа	motion base (тренажёра или моделирующего стенда)
подвижная поверхность	moving surface
подвижная радиолокационная станция	mobile locator
подвижная рама	movable frame
подвижная система координат	moving frame
подвижная часть золотника	control spool (Yeldar Azanbayev)
подвижная часть фонаря	hood
подвижная часть фонаря	canopy
подвижная шкала	sliding scale
подвижная шкала	bezel
подвижная шкала высотомера	subscale
подвижная шкала высотомера	altimeter subscale
подвижная шкала для установки "нуля"	zero adjusting bezel
подвижная шпиндельная бабка	sliding headstock
подвижное сопло	movable nozzle
подвижное тело	translating body
подвижное центральное тело	translating spike (воздухозаборника)
подвижное центральное тело	movable centerbody
подвижной блок	run block
подвижной заправщик	mobile tanker
подвижные детали	moving components
подвижные плоскости управления	movable control surface
подвижные поверхности	movable surfaces
подвижный баланс	dynamic balance
подвижный индекс	bug (прибора)
подвижный индекс прибора	set bug
подвижный носовой кок	visor nose (ЛА с передним грузовым люком)
подвижный обтекатель	movable nacelle (thenextweb.com Alex_Odeychuk)
подвижный обтекатель	movable fairing
подвижный указатель	cursor
подвижный указатель воздушной скорости	airspeed bug
подвижный упор	movable stop
подвижный фланец	sliding flange
Протокол по авиационному оборудованию к Конвенции о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования	Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment (aka Aircraft Equipment Protocol unidroit.org Sukhopleschenko)
профиль без подвижных элементов механизации	no-moving-parts airfoil
система подвижных упоров управления	tail rotor maximum pitch limit system (СПУУ MaryChristmas)
скорость, заданная подвижным индексом	bug speed
скорость, заданная подвижным индексом	bug speed (прибора)
тренажёр с подвижной кабиной	moving-base simulator
установка подвижной шкалы	subscale setting
шестистепенная подвижная кабина	full-motion crew station (тренажёра, моделирующего стенда)
шестистепенная подвижная кабина	full-motion cockpit (тренажёра или моделирующего стенда)
шестистепенная подвижная платформа	six-degree-of-freedom motion base (тренажёра или моделирующего стенда)
шестистепенная подвижная платформа	six-degree-of-freedom motion platform
шестистепенная подвижная платформа	six-axis motion base (тренажёра или моделирующего стенда)

Get short URL