 |
| Russian | English |
| блок, подвешенный к каретке тягово-несущего каната | squirrel block (через который пропускается тяговый канат, имеющий на конце чекеры) |
| в подвешенном состоянии | in suspension |
| двухколёсная тележка, к оси которой подвешен сбалансированный груз | drag |
| подвешенная вода | perched water (в почве) |
| подвешенная вода | hanging water (в почве) |
| прямая стрела погрузочного крана, подвешенная к вертикальной опоре | hinge boom |
| прямая стрела погрузочного крана, подвешенная к вертикальной опоре | hing boom |
| система погрузки с помощью захватов, подвешенных к растяжке трелёвочной мачты | guyline system |