DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing подавать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
подавать в линию напряжение некоторого уровняpull up a line
подавать входные сигналыstimulate
подавать жалобуfile complaint (bigmaxus)
подавать заявлениеapplying (о приёме на работу, в учебное заведение и т.п.)
подавать импульсkey on
подавать информациюput a slant (в определённом ключе: Your reporter seemed to be putting a negative slant on this fine young candidate throughout her story. ART Vancouver)
подавать объявлениеplace an ad (Andrey Truhachev)
подавать объявлениеinsert an advertisement (Andrey Truhachev)
подавать объявлениеplace an advert (in the newspaper Andrey Truhachev)
подавать объявлениеput an ad (in the paper Andrey Truhachev)
подавать объявлениеadvertise (Andrey Truhachev)
подавать объявлениеplace an advertisement (Andrey Truhachev)
подавать питаниеcontrol power
подавать сигнал в цепь, передающую линию или в антеннуfeed
подавать сигналыsignal
подавать событиеcast the story (as mostly ... как преимущественно ... ; англ. цитата – из статьи в Forbes; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
подавать условные знаки телеоператорамto cameramen cue
подавать условные знаки телеоператорамcameramen cue