 |
| Russian | English |
| защита от погасания пламени в топке котла | flame failure protection |
| напряжение погасания коронного разряда | discharge extinction voltage (напр., в электрофильтре на ТЭС) |
| напряжение погасания коронного разряда | corona extinction voltage (напр., в электрофильтре ТЭС) |
| напряжение погасания частичных разрядов | partial discharge extinction voltage (напр., в электрофильтре на ТЭС) |
| полное погасание пламени | loss of all flame (факела топки котла) |
| сигнал погасания факела | flame failure alarm (в топке котла) |
| сигнализатор погасания пламени | flame detection alarm (напр., в топке котла) |
| система защиты от погасания факела горелок | flame safety system (в топке котла) |
| устройство защиты от погасания пламени в топке котла | flame failure control |