повышенные

Terms for subject Construction containing повышенные | all forms

Russian	English
автокран повышенной проходимости	rough terrain crane (wikipedia.org Yuri Ginsburg)
арка с повышенной затяжкой	arch with intermediate tie
асфальтобетон с повышенным содержанием щебня	lean asphalt
бетон, выдержанный в условиях повышенных температур	concrete cured at elevated temperatures
бетонная смесь с повышенной температурой	hot concrete
болт повышенной точности	high-precision bolt
в песке повышенное содержание илистых частиц	the sand has a high content of silt particles
в этом месте оштукатуренная поверхность с повышенной влажностью – обои наклеивать нельзя	the plaster is too damp in this place, you can't hang the wallpaper
водоём для временного сбора повышенного количества дождевых вод	storm water reservoir
гайка повышенной точности	high-precision nut
грузовой автомобиль повышенной проходимости	off road truck
ДВП повышенной плотности	HDF board (Nuraishat)
деревянный дом повышенной долговечности	durable wooden house
добавка для учёта повышенных теплопотерь на верхних этажах здания	height allowance (в расчёте теплового баланса)
дом с квартирами повышенного типа	residence building
дом с повышенной теплоизоляцией	well-insulated house
жилой дом повышенной этажности	multistorey building
заклёпка повышенной точности	high-precision rivet
запаривание при повышенном давлении	high-pressure steam treatment
здание повышенной степени огнестойкости	fire-resistive building
здание повышенной степени огнестойкости	fireproof building
здание повышенной этажности	high-rise building (MichaelBurov)
здание повышенной этажности	multistorey building
здание повышенной этажности	high-rise (MichaelBurov)
здание повышенной этажности	highrise building (MichaelBurov)
Здесь грунт повышенной влажности и сыпучий, так что крепление должно быть сплошным	the soil here is exceedingly wet and loose, so it requires sheeting
зона повышенной опасности	danger zone (напр., на строительной площадке)
зона с повышенной чистотой воздуха	clean space
зона с повышенными противопожарными требованиями	fire limit
испытание на отслаивание по линиям склеивания при чередовании вакуума и повышенного давления	vacuum-pressure treatment delamination test
испытание под повышенным напряжением	pressure-test
квартира повышенной комфортности	flat with extra comforts
керамика с повышенными характеристиками	advanced ceramics (MichaelBurov)
краска для покрытий повышенной огнестойкости	fire-retardant paint
крыша с висячими стропилами с повышенной затяжкой	collar roof
крыша с висячими стропилами с повышенной затяжкой	beam roof
минераловатные плиты гофрированной структуры повышенной жесткости	high-rigidity corrugated mineral wool slabs
оконное стекло повышенной прочности	double strength glass
отрасль с повышенной степенью вредности	hazard-intensive industry
перегнивание ила при повышенной температуре	thermophilic digestion
перемешивание мастики повышенной вязкости	stirring high-viscosity mastic
песок повышенной прочности	sand of improved strength
плотный кирпич повышенной и высокой прочности	engineering brick
поведение при повышенных температурах	elevated temperature behavior
повысить мощность	increase capacity
повысить напряжение	step up voltage
повысить уровень	raise the level
повысить шаг колонн	increase the column spacing (tarantula)
повышенная арка	raised arch
повышенная дозировка	overdosage
повышенная затяжка висячих стропил	wind beam
повышенная затяжка висячих стропил	collar beam
повышенная затяжка стропил	spanpiece
повышенная затяжка стропил	sparpiece
повышенная затяжка стропил	top beam
повышенная плотность	overdensity
повышенная прочность	ruggedness
повышенная яркость	high brightness
повышенное качество бетонной смеси	improved quality of concrete mix
повышенное расположение балок	placing of beams at exceeding level
повышенное расположение балок	setting of beams at exceeding level
повышенное сопротивление скольжению	enhanced slip resistance
повышенной несущей способности	heavy-duty (strong and designed to be used for a long time: "These are large, heavy-duty bags for those who buy a lot of groceries. "heavy duty vehicles/trucks/tools "heavy-duty steel/vinyl/plastic. CBED Alexander Demidov)
полиуретан повышенной твёрдости	rigid urethane
предел текучести при повышенной температуре	yield point at elevated temperature
Применение мастики повышенной вязкости вызывает пористость пола	the use of high-viscosity mastic makes the floor porous
проектирование конструкций с повышенным запасом прочности	overdesign
пространство с повышенной чистотой воздуха	clean space
путь эвакуации с повышенной степенью противопожарной защиты	protected escape route
работы повышенной опасности	high risk works (Baykus)
работы повышенной опасности	high risk operations (Baykus)
расчёт конструкций с повышенным запасом прочности	overdesign
свая, заделанная в повышенный ростверк	fixed-end pile
синий кирпич повышенной плотности и прочности	Staffordshire blue
смесь повышенной влажности	wet mix
сталь повышенной прочности	high-strength steel
Сульфатостойкий портландцемент обладает повышенной экзотермией	Portland sulphate-resisting cement has a higher heat evolution
усиленная, повышенной прочности	heavy combined (tatnik)
условия повышенных температур	overheating conditions
хлорирование повышенными дозами	superchlorination (добавление избыточного количества хлора в воду, чтобы гарантировать дезинфекцию за короткий период)
цемент с повышенным содержанием извести	high-lime cement
электродвигатель повышенной частоты	higher frequency motor

Get short URL