 |
| Russian | English |
| автоматический запрос повторной передачи | Automatic Request for Repeat or Retransmission (Режим связи, при котором получатель запрашивает у отправителя повтор блока данных или кадра при обнаружении ошибок) |
| динамическое повторно используемое содержимое | dynamic reusable content (из кн.: Абдул-Джавад Б. Groovy и Grails. Практические советы Alex_Odeychuk) |
| освобождать от необходимости повторного входа в систему | keep signed in (sankozh) |
| повторная публикация | republishing (ART Vancouver) |
| повторно загрузить видеоклип | revine (вайн collegia) |
| повторно используемое содержимое | reusable content (из кн.: Абдул-Джавад Б. Groovy и Grails. Практические советы Alex_Odeychuk) |
| повторно подключённый | reconnected (ART Vancouver) |
| повторный посетитель | returning visitor (сайта translator911) |