повестка в суд

Terms containing повестка в суд | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
notar.	Вам вручается повестка в суд	you have been served (Alexandinah)
Makarov.	вручить кому-либо повестку в суд	serve a subpoena on (someone)
gen.	вручить повестку в суд	serve a subpoena on
Makarov.	вызывать кого-либо повесткой в суд	serve someone with a notice
law	вызывать повесткой в суд	subpoena
gen.	вызывать кого-либо повесткой в суд	serve with a notice
econ.	вызывать свидетеля повесткой в суд	serve a witness with a writ
econ.	вызывать свидетеля повесткой в суд	serve a witness with a summons
econ.	вызывать свидетеля повесткой в суд	summon a witness
dipl.	вызывать свидетеля повесткой в суд	serve witness with a summons
econ.	вызывать свидетеля повесткой в суд	serve a witness with a subpoena
Makarov.	выписать повестку в суд	issue a subpoena
Makarov.	ей прислали повестку в суд	she received a citation to appear in court
gen.	он получил повестку в суд	he got a summons to court
Makarov.	он получит повестку в суд	a process will be served on him
Makarov.	он получит повестку в суд	process will be served on him
busin.	повестка в суд	precept
law	повестка в суд	request for summons
slang	повестка в суд	plaster
austral., inf.	повестка в суд	blue
law	повестка в суд	lawsuit summons (Dude67)
law	повестка в суд	appearance notice (В качестве обвиняемого, обычно по уголовному делу (по крайней мере, в Канаде) TranslationHelp)
law	повестка в суд	jury duty notice (для участия в жюри присяжных Val_Ships)
law	повестка в суд	subpoena (как правило, в качестве свидетеля (в отличие от summons – повестка явиться на суд с возможностью причастности к делу) izlondona)
busin.	повестка в суд	originating application
gen.	повестка в суд	summons
obs.	повестка в суд	precipe
busin.	повестка в суд	notice of appointment
gen.	повестка в суд	subpoena
gen.	повестка в суд	summons process (mascot)
gen.	повестка в суд за нарушение правил уличного движения	ticket
busin.	повестка в суд на определённый день	fixed date summons
gen.	Повестка в суд. Протокол, составленный офицером полиции на месте происшествия	citation by police officer (Tatiana Okunskaya)
gen.	присылать кому-либо повестку в суд	process
law	присылать кому-либо повестку в суд	process
Makarov.	я получил повестку в суд	I received a summons to appear in court

Get short URL