DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanics containing поверхность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
базовая поверхность при отсчётахsampling surface
базовая поверхность режущего инструментаcutter mounting surface
боковая поверхность головкиface surface
боковая поверхность головки зубаaddendum flank
боковая поверхность зубаtooth surface (зубчатого колеса)
боковая поверхность клинаwedge surface
боковая поверхность ножки зубаdedendum flank (зубчатого колеса)
боковая поверхность с большим углом профиляhigh-pressure angle
боковая поверхность с меньшим углом профиляlow-pressure angle side
боковая поверхность столаtable side
верхняя поверхность столаtable top
опорная поверхность для заготовкиwork-supporting surface
опорная поверхность зажимного приспособленияtooling surface
опорная поверхность под планшайбуface plate resting surface
плоская боковая поверхность зубаplane tooth surface
поверхность впадин ЗКroot surface
поверхность вращенияrevolution surface
поверхность 2-го порядкаdoubly curved surface
поверхность головки зубаtooth face
поверхность головки зубаtop side
поверхность детали после черновой обработкиrough work surface
поверхность заготовкиwork surface
поверхность захватаgrip surface (напр. рукой робота)
поверхность захватыванияgripping surface
поверхность захватыванияgrasping surface
поверхность зацепленияmeshing surface
поверхность, зачищенная пескоструйной обработкойblast-cleaned surface
поверхность касанияtouch surface
поверхность контакта измерительного прибораfeeling surface
поверхность между двумя твёрдыми веществамиbi-material interface (Игорь_2006)
поверхность направляющейway surface
поверхность направляющей каченияslideway bearing surface
поверхность ножки зубаbottom side
поверхность, обработанная алмазным инструментомdiamond machined surface
поверхность, обработанная резаниемresultant cut surface
поверхность, обращённая вовнутрьinward-facing surface
поверхность огибанияenveloped surface
Поверхность передвигается в положительном направлении оси xthe surface travels in the direction of increase of x
поверхность переключенияswitching surface
поверхность под направляющиеway-locating surface
поверхность, покрытая окалинойscale-coated surface
Поверхность приблизительно в три с половиной раза горячее поверхности Солнцаthe surface is some three and a half times hotter than the surface of the sun
поверхность раздела жидкость-твёрдое телоfluid-solid interface
поверхность разрываdiscontinuity
поверхность разрываdiscontinuity surface
поверхность с глубокими выемкамиsculptured shape
поверхность с рольгангомroller-bed surface
поверхность с чередующимися выступами и пазамиintermittent land surface
поверхность связейconstraint surface
поверхность сжатияcompression surface
поверхность скольженияslipping area
поверхность скольженияslide surface
поверхность скольженияshoot
поверхность текучестиloading surface
поверхность упораstop surface
рабочая поверхность кулачкаcam track
рабочая поверхность столаtable work space
рабочая поверхность столаtable working surface
рабочая поверхность столаtable surface
торцевая поверхность с отверстиемend-opening surface