Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
побудь на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
во время путешествия я бы хотел побыть несколько дней на Севере, чтобы посмотреть страну
I'd like to stop off for a few days while I'm in the North, to see
something
of the country
gen.
он немного побыл у нас на вечере
put in an apperance at our party
gen.
он немного побыл у нас на вечере
he put in a brief appearance at our party
Makarov.
он хотел, чтобы Дженни пригласила моего отца побыть у нас на Рождество, но она наотрез отказалась
he wanted Jenny to invite my father to stay with us over Christians, but she refused point-blank
gen.
она недолго побыла у нас на вечере
she put in a brief appearance at our party
tel., inf.
побудь на
линии
bear with me
(
4uzhoj
)
idiom.
побудь на
моём месте
take a walk in my shoes
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
побудь на
моём месте
walk a mile in my shoes
(
Andrey Truhachev
)
tel., inf.
побудьте на
линии
bear with me
(
4uzhoj
)
gen.
побыть на
stay on
(to continue taking (a medication, drug, etc.):
I have to stay on the antibiotics for a full two weeks.
4uzhoj
)
idiom.
побыть на
чьём-либо
месте
walk a mile in someone else's shoes
(
Taras
)
gen.
я пока побуду здесь, на случай, если я тебе понадоблюсь
I'll be around if you should want me
Get short URL