победный

Terms for subject General containing победный | all forms | exact matches only

Russian	English
бороться до победного конца	fight to the finish (Anglophile)
борьба до победного конца	fight to the finish (Anglophile)
в победном тоне	victoriously ("We all worked together," Louella declared victoriously. Alexander Demidov)
до победного конца	to the bitter end (Bullfinch)
до победного конца	till final victory (Anglophile)
до победного конца	the finish (to the finish = Until the complete defeat of one of the parties involved. : ‘I think he'll fight to the finish and will do everything possible to ensure he doesn't get captured.’ Bullfinch)
до победного конца	until the last dog dies (sever_korrespondent)
довести до победного конца	see through to a successful conclusion
довести до победного конца	see through to victory
доводить до победного конца	slog it out
залиться победной песней	raise a song of triumph
он исполнил победный танец	he did a dance of triumph
победная заявка	winning bid (VLZ_58)
победная или хвалебная песнь	paean
победная песнь	paean
победная эйфория	flush of victory (Andrey Truhachev)
победное ликование	victory lap
победное ликование	triumphant rejoicing (Александр Рыжов)
победное преимущество	victory margin (LadaP)
победное шествие	victory lap
победное шествие	victory march (dreamjam)
победные клики	a crow of triumph
победные лавры	victory lap
победный возглас	conquest cry
победный вопль	a crow of triumph
победный настрой	winning mindset (Samura88)
победный танец	victory dance (SergeiAstrashevsky)
победный танец	dance of victory (sophistt)
после победного матча весь класс рванул в город, чтобы отметить это событие	after the match all the class went down to kick up their heels
с победным видом	with a victorious look on a face (TatEsp)
сопровождающийся победными реляциями	self-congratulatory
ФЗ "О днях воинской славы / Победных днях России / "	Federal Law About the Days of War Glory /Victory Days/ of Russia
шагать победной поступью	stride triumphantly (источник – goo.gl dimock)

Get short URL