| Subject | Russian | English |
| Makarov. | антисимметричное плоскостное колебание | antisymmetric in-plane vibration |
| tech. | биполярная плоскостная структура | bipolar junction structure |
| el. | биполярный плоскостной диод | bipolar junction transistor (транзистор) |
| electr.eng. | биполярный плоскостной диод | bipolar junction transistor |
| tech. | биполярный плоскостной транзистор | bipolar junction transistor |
| semicond. | биполярный плоскостный транзистор | bipolar junction transistor |
| nano | блокинггенератор на плоскостном транзисторе | junction transistor blocking oscillator |
| tech. | блокинг-генератор на плоскостном транзисторе | junction transistor blocking oscillator |
| GOST. | Бумага для гофрирования. Метод определения сопротивления плоскостному сжатию гофрированного образца | Paper for corrugation. Method for determining the resistance of corrugated paper to flat compression (СМТ; Concoro Medium Test; ГОСТ 20682-75 Himera) |
| met. | величина плоскостной анизотропии | delta r (planar anisotropic parameter tajga22) |
| el. | вплавной плоскостной диод | alloyed junction diode |
| el. | вплавной плоскостной диод | alloy diode |
| el. | вплавной плоскостной транзистор | alloy-junction transistor |
| tech. | вплавной плоскостной фотоэлемент | alloy junction photocell |
| surg. | глубоко-плоскостная подтяжка | foundation face lift (mazurov) |
| surg. | глубоко-плоскостная подтяжка | deep-plane lift (mazurov) |
| Makarov. | голографический скеннер плоскостного типа | holographic straight line scanner |
| water.res. | группа плоскостных трещин | joint set |
| med.appl. | двойная плоскостная эхография простаты | biplane prostate echography |
| phys. | диффузионный плоскостной транзистор | diffusion junction transistor |
| antenn. | Е-плоскостная антенная решётка | E-plane antenna array (с излучателями, расположенными в Е-плоскости) |
| el. | Е-плоскостное соосное разветвление | E-plane bifurcation (волновода) |
| el. | Е-плоскостное соосное разветвление | E-bifurcation (волновода) |
| el. | е-плоскостной волноводный тройник | e |
| el. | Е-плоскостной волноводный тройник | series T-junction |
| el. | е-плоскостной волноводный тройник | e-plane t-junction |
| Makarov. | Е-плоскостной рупор | E-plane horn |
| astronaut. | изотенсоидная плоскостная намотка | isotensoid planar winding |
| el. | индекс взаимодействия при плоскостной развёртке | scanning-line index of cooperation (в факсимильной связи) |
| automat. | интегратор на плоскостных кристаллических триодах | junction-transistor integrator |
| tech. | испытание гофрированного слоя картона на плоскостное сжатие прибором Конкора | Concora medium test |
| tech. | испытание на плоскостное сжатие | flat-crush test |
| tech. | испытание на плоскостное сжатие | flat-compression test |
| pack. | испытание на плоскостное сжатие | flat crush test |
| Makarov. | испытание на плоскостное сжатие | flat crush test (тара) |
| Makarov. | испытание на плоскостное сжатие | flat compression test (тара) |
| pack. | испытание на плоскостное сжатие | flat compression test |
| tech. | испытание на плоскостное сжатие плоского слоя картона прибором Конкора | Concora liner test |
| GOST. | Картон гофрированный. Метод определения сопротивления плоскостному сжатию | Corrugated board. Method for determining the resistance to flat compression (FCT; Flat crush test; ГОСТ 20681-75 Himera) |
| Makarov. | квадратно-плоскостная координация | square-planar coordination |
| tech. | контактный плоскостной транзистор | junction transistor |
| polygr. | лазерная цветоделительная машина плоскостного типа | planographic lazer scanner |
| Makarov. | лазерная цветоделительная машина плоскостного типа | planographic laser scanner |
| polygr. | лазерное записывающее устройство плоскостного типа | flatbed laser recorder |
| Makarov. | материал, отложенный в процессе плоскостного смыва | sheetwash |
| opt. | микроскопия плоскостного освещения | light sheet microscopy (whysa) |
| pharma. | модель плоскостной раны | excision wound model (Wakeful dormouse) |
| el. | модуль взаимодействия при плоскостной развёртке | scanning-line index of cooperation (в факсимильной связи) |
| antenn. | Н-плоскостная антенная решётка | H-plane array (с излучателями, расположенными в Н-плоскости) |
| antenn. | Н-плоскостная антенная решётка | H-plane antenna array (с излучателями, расположенными в Н-плоскости) |
| media. | Н-плоскостная сегментно-параболическая антенна | perpendicularly polarized pillbox antenna (вектор H параллелен пластинам антенны) |
| media. | Н-плоскостная сегментно-параболическая антенна | H-plane-type pillbox antenna (вектор H параллелен пластинам антенны) |
| el. | Н-плоскостное соосное разветвление | H-plane bifurcation (волновода) |
| el. | Н-плоскостное соосное разветвление | H-bifurcation (волновода) |
| el. | Н-плоскостной волноводный тройник | H-plane T-junction |
| el. | Н-плоскостной волноводный тройник | shunt T-junction |
| tech. | Н-плоскостной волноводный тройник | H-plane tee junction |
| tech. | Н-плоскостной рупор | H-plane horn |
| antenn. | Н-плоскостной секториальный рупор | H-plane sectoral horn |
| antenn. | Н-плоскостной секториальный рупор | H-plane flared horn |
| Makarov. | одноосно-плоскостная деформация | uniaxial-planar deformation |
| Makarov. | одноосно-плоскостной | uniaxial-planar |
| construct. | отделка плоскостных сооружений | flatwork finishing |
| oil | отложения, образовавшиеся в результате плоскостного смыва | sheet flood deposits |
| O&G. tech. | отложения, образовавшиеся в результате плоскостного смыва | sheet flood deposit |
| patents. | патент на плоскостной промышленный образец | ornamental design patent |
| telecom. | передающий факсимильный аппарат с плоскостной развёрткой | flat-bed facsimile transmitter |
| commun. | передающий фототелеграфный аппарат с плоскостной развёрткой | continuous scanning facsimile transmitter |
| el. | планарный диод, плоскостной диод | planar diode (ssn) |
| tech. | плоскостная анизотропия | in-plane anisotropy |
| Makarov. | плоскостная анизотропия | planar anisotropy |
| telecom. | H-плоскостная антенна | H-plane antenna |
| telecom. | плоскостная антенна бегущей волны | Vivaldi antenna |
| media. | плоскостная антенна бегущей волны | Vivaldi antenna (антенна миллиметровых волн в виде двух плоскостных вибраторов с внутренними кромками экспоненциальной формы) |
| ecol. | плоскостная бумажная хроматография | one-dimensional paper chromatography |
| microel. | плоскостная геометрия | planar geometry |
| leath. | плоскостная деформация | plane strain |
| mech.eng., obs. | плоскостная деформация | areal deformation |
| textile | плоскостная деформация | plane strains |
| gen. | плоскостная диаграмма | dimentional chart (Evgeny Shamlidi) |
| tech. | плоскостная извитость | two-dimensional crimpiness |
| microel. | плоскостная инжекция | plane injection |
| met. | плоскостная калибровка | flat coining |
| med. | плоскостная кардиосинхронизация | cardiac gated planar (возможность исследования в гамма-томографах Mariam Vasilyeva) |
| Makarov. | плоскостная кинематическая пара | plane-and-plane pair |
| Makarov. | плоскостная кинематическая пара | planar contact pair |
| IT | плоскостная коммутация | in-plane switching (технология увеличения угла обзора для ЖК-мониторов, предусматривающая подачу управляющих электрических зарядов в ЖК-ячейку не от лицевой поверхности к тыльной, а по горизонтали ssn) |
| construct. | плоскостная конструкция | two-dimensional construction |
| construct. | плоскостная конструкция | flatwork |
| geol. | плоскостная косая слоистость | planar cross bedding (layering, lamination Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| tech. | плоскостная линия | slab line |
| phys. | плоскостная магнитная текстура | transverse magnetic texture |
| phys. | плоскостная магнитная текстура | plane magnetic texture |
| automat. | плоскостная модель | surface model |
| O&G. tech. | плоскостная модель | two-dimensional model |
| O&G, tengiz. | плоскостная нагрузка | in-plane load (Tatprokh) |
| polym. | плоскостная намотка | planar winding (по образующей в продольном направлении) |
| automat. | плоскостная обработка | waterline machining (ssn) |
| automat. | плоскостная обработка при постоянной координате Z | Z-level machining (ssn) |
| polym. | плоскостная ориентация | plane orientation |
| polym. | плоскостная ориентация | planar orientation |
| textile | плоскостная ориентация макромолекул | plane orientation |
| med. | плоскостная остеотомия | sagittal split operation (ветви нижней челюсти) |
| med. | плоскостная остеотомия | sagittal split mandibular osteotomy (ветви нижней челюсти) |
| dentist. | плоскостная остеотомия | sagittal splitting of the mandible (MichaelBurov) |
| med. | плоскостная остеотомия | sagittal splitting of mandible (ветви нижней челюсти) |
| dentist. | плоскостная остеотомия | mandibular sagittal split osteotomy (MichaelBurov) |
| med. | плоскостная остеотомия | sagittal split osteotomy (ветви нижней челюсти) |
| dentist. | плоскостная остеотомия ветви нижней челюсти | mandibular sagittal split osteotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | плоскостная остеотомия ветви нижней челюсти | sagittal split operation (MichaelBurov) |
| dentist. | плоскостная остеотомия ветви нижней челюсти | sagittal splitting of the mandible (MichaelBurov) |
| med. | плоскостная остеотомия ветви нижней челюсти | sagittal splitting of mandible |
| construct. | плоскостная панорама | diorama |
| automat. | плоскостная кинематическая пара | plane-and-plane pair |
| automat. | плоскостная кинематическая пара | planar contact pair |
| el. | плоскостная подкладка | plane pad |
| oil | плоскостная проекция асимметрических атомов циклического соединения | projection nucleus |
| Makarov. | плоскостная пузырчатая зона в глетчерных льдах | bubble trend |
| tech. | плоскостная развёртка | flat-bed scanning (в фототелеграфии) |
| tech. | плоскостная развёртка | flat-bed scan (в фототелеграфии) |
| construct. | плоскостная разметка | plane marking |
| telecom. | E-плоскостная сегментно-параболическая антенна | E-plane-type pillbox antenna |
| chem. | плоскостная симметрия | symmetry of surfaces |
| construct. | плоскостная система | two-dimensional system |
| construct. | плоскостная система | plane system |
| Makarov. | плоскостная структура | planar structure |
| Makarov. | плоскостная структура течения | platy flow structure |
| med. | плоскостная сцинтиграфия | planar scintigraphy |
| geol. | плоскостная текстура | planar structure |
| Makarov. | плоскостная текстура течения | linear flow structure |
| geol. | плоскостная текстура течения | platy flow structure |
| geol. | плоскостная текстура течения | planar flow structure |
| med. | плоскостная томография | planar tomography |
| geol. | плоскостная трансляция | planar translation |
| water.res. | плоскостная трещина | joint (разделяющая породы без сдвига) |
| oil | плоскостная формула | plane formula |
| tech. | плоскостная фототриангуляция | plane phototriangulation |
| Makarov. | плоскостная фототриангуляция | plane aerotriangulation |
| Makarov. | плоскостная хиральность | planar chirality |
| Makarov. | плоскостная хроматография | planar chromatography |
| met. | плоскостная чеканка | flattening stamping |
| met. | плоскостная чеканка | flat coining |
| math. | плоскостная эвольвента | planar evolvent |
| med. | плоскостная электрохроматография | planar electrochromatography (skaivan) |
| tech. | плоскостная эрозия | surface wash |
| tech. | плоскостная эрозия | sheet wash |
| Makarov. | плоскостная эрозия | sheet washing |
| hydr. | плоскостная эрозия | sheetwash |
| water.res. | плоскостная эрозия | rock-floor robbing (с удалением рыхлого материала с поверхности горной породы) |
| ecol. | плоскостная эрозия | rainsheet |
| geol. | плоскостная эрозия | sheet erosion |
| anal.chem. | плоскостно-поляризованный свет | linear polarized light |
| anal.chem. | плоскостно-поляризованный свет | plane-polarized light |
| nano | плоскостно-упорядоченная структура | two-dimensional-ordered structure |
| nano | плоскостно-упорядоченный | 2D-ordered |
| construct. | плоскостное бетонное сооружение | concrete flatwork (напр., бетонная дорога) |
| transp. | плоскостное биение | plane runout |
| IT | плоскостное выделение | 2D selection |
| agrochem. | плоскостное движение | sheet movement (грунта) |
| mil., tech. | плоскостное заострение | bevil |
| mil., tech. | плоскостное заострение | bevel |
| media. | плоскостное затенение | flat shading |
| Makarov. | плоскостное затопление | sheet flood |
| railw. | плоскостное изображение | linear figure |
| textile | плоскостное истирание | plane abrasion |
| textile | плоскостное истирание | flat abrasion |
| phys. | плоскостное каналирование | planar channeling |
| tech. | плоскостное каналирование | plane channeling |
| polygr. | плоскостное лазерное сканирующее устройство | planographic lazer scanner |
| Makarov. | плоскостное лазерное сканирующее устройство | planographic laser scanner |
| construct. | плоскостное макетирование | design practice using plane mock-ups |
| IT | плоскостное моделирование | 2D modeling |
| automat. | плоскостное моделирование | surface modeling |
| Gruzovik, math. | плоскостное неотело | planar division neoring |
| antenn. | H-плоскостное T-образное соединение | shunt T-junction |
| antenn. | E-плоскостное T-образное соединение | series T-junction |
| el. | плоскостное T-образное соединение | H-plane T-junction |
| antenn. | H-плоскостное T-образное соединение | H-plane T-junction |
| antenn. | E-плоскостное T-образное соединение | E-plane T-junction |
| IT | Плоскостное переключение | InPlane Switching (Свое название эта технология получила за счет того, что кристаллы в ячейках IPS-панели всегда расположены в одной плоскости и всегда параллельны плоскости панели (не считая небольших искажений, вносимых электродами). genesis1964) |
| comp. | плоскостное переключение | in-plane switching (dimock) |
| Makarov. | плоскостное расслоение | density stratification |
| cem. | плоскостное расстояние | planar spacing |
| geol. | плоскостное растяжение | flat expansion |
| geol. | плоскостное расширение | flat expansion |
| geol. | плоскостное расширение или растяжение | flat expansion |
| forestr. | плоскостное сжатие | flat crush |
| IT | плоскостное соединение | 2D plane link |
| antenn. | H-плоскостное соединение | H-plane junction |
| antenn. | E-плоскостное соединение | E-plane junction |
| construct. | плоскостное сооружение | flat-type structure |
| road.wrk. | плоскостное сооружение | plate structure |
| construct. | плоскостное сооружение | flatwork (напр., стоянка) |
| Makarov. | H-плоскостное соосное разветвление | H-plane bifurcation (волновода) |
| Makarov. | E-плоскостное соосное разветвление | E-plane bifurcation (волновода) |
| Makarov. | H-плоскостное соосное разветвление | H- bifurcation (волновода) |
| Makarov. | E-плоскостное соосное разветвление | E- bifurcation (волновода) |
| house. | плоскостное Т-образное соединение | H-plane T-junction |
| tech. | плоскостной варактор | junction varactor (полупроводниковый диод с изменяемой ёмкостью p-n- перехода) |
| el. | n-плоскостной волноводный тройник | h-plane tee |
| Makarov. | E-плоскостной волноводный тройник | series tee |
| Makarov. | H-плоскостной волноводный тройник | shunt T-junction |
| Makarov. | E-плоскостной волноводный тройник | E-plane T-junction |
| Makarov. | H-плоскостной волноводный тройник | H-plane T-junction junction |
| Makarov. | H-плоскостной волноводный тройник | H-plane tee |
| Makarov. | H-плоскостной волноводный тройник | H-plane tee junction |
| Makarov. | E-плоскостной волноводный тройник | E-plane tee |
| Makarov. | H-плоскостной волноводный тройник | shunt tee |
| Makarov. | E-плоскостной волноводный тройник | series T-junction junction |
| tech. | плоскостной выпрямитель | surface-contact rectifier |
| polygr. | плоскостной графопостроитель | flatbed plotter |
| microel. | плоскостной датчик | junction sensor |
| радиоакт. | плоскостной детектор с дрейфом лития | Li-drifted junction detector |
| радиоакт. | плоскостной детектор с дрейфом лития | lithium-drifted junction detector |
| mech.eng. | плоскостной дефект | planar flaw (nngan) |
| crystall. | плоскостной дефект | plane defect |
| crystall. | плоскостной дефект | surface defect |
| радиоакт. | плоскостной диод | semiconductor junction diode |
| tech. | плоскостной диод | junction diode |
| tech. | плоскостной диод | laminar diode |
| tech. | плоскостной диод | junction-type diode |
| phys. | плоскостной диод | planar diode |
| automat. | плоскостной диод | p-n junction diode |
| радиоакт. | плоскостной диод | p-n diode |
| el. | плоскостной диод с p-n-переходом | p-n junction diode |
| Makarov. | плоскостной диод с р-n-переходом | p-n junction diode |
| phys. | плоскостной диэдр | planar dihedron |
| el. | плоскостной затвор | junction gate |
| O&G, sakh.a. | плоскостной изгиб | in-plane bending |
| phys. | плоскостной канал | planar channel (при каналировании в кристалле) |
| el. | плоскостной канальный транзистор | junction-gate field-effect transistor |
| automat. | плоскостной канальный транзистор | junction field-effect transistor |
| tech. | плоскостной конденсатор | surface condenser |
| automat. | плоскостной контур | 2D shape |
| automat. | плоскостной кремниевый транзистор с тянутым переходом | grown junction silicon transistor |
| automat. | плоскостной манипулятор | planar manipulator |
| construct. | плоскостной материал | planar material |
| progr. | плоскостной модуль | plane-module (ssn) |
| archaeol. | плоскостной нуклеус | flat core (В. Бузаков) |
| gen. | плоскостной параллелизм | plane parallelism |
| Gruzovik, math. | плоскостной параллелизм | plane parallelism |
| el. | плоскостной передающий факсимильный аппарат | flat-bed facsimile telegraph transmitter |
| automat. | плоскостной переход | p-n junction |
| automat. | плоскостной переход | surface junction |
| el. | плоскостной полевой транзистор | junction gate field effect transistor |
| mil., avia. | плоскостной полевой транзистор | junction field effect transistor |
| радиоакт. | плоскостной полупроводниковый детектор | PN detector (counter) |
| радиоакт. | плоскостной полупроводниковый детектор | p-n detector (counter) |
| радиоакт. | плоскостной полупроводниковый детектор | junction detector |
| nucl.phys., радиоакт. | плоскостной полупроводниковый диод | semiconductor junction diode |
| nucl.phys., радиоакт. | плоскостной полупроводниковый диод | p-n diode |
| радиоакт. | плоскостной полупроводниковый диод | junction diode |
| радиоакт. | плоскостной полупроводниковый диод с обратным смещением | reverse biased junction diode |
| tech. | плоскостной полупроводниковый прибор | junction device |
| tech. | плоскостной полупроводниковый тетрод | junction transistor tetrode |
| math. | плоскостной полупроводниковый триод | junction transistor |
| patents. | плоскостной промышленный образец | ornamental design |
| antenn. | H-плоскостной разветвитель | H-plane bifurcation |
| antenn. | E-плоскостной разветвитель | E-plane bifurcation |
| fish.farm. | плоскостной рост | growth in surface (dimock) |
| bot. | плоскостной рост | in surface |
| biol. | плоскостной рост | face growth |
| tech. | H-плоскостной рупор | H-plane horn |
| tech. | E-плоскостной рупор | E-plane horn |
| telecom. | плоскостной светодиод | stripe LED |
| tech. | плоскостной светоизлучающий диод | surface-emitting LED |
| tech. | плоскостной светоизлучающий диод с линзой | lensed surface-emitting LED |
| antenn. | E-плоскостной секториальный рупор | E-plane sectoral horn |
| antenn. | E-плоскостной секториальный рупор | E-plane flared horn |
| med.appl. | плоскостной сенсор | junction sensor (Andrey Truhachev) |
| tech. | плоскостной СИД | surface emitting LED |
| tech. | плоскостной СИД | surface-emitting LED |
| tech. | плоскостной СИД | Burrus LED |
| tech. | плоскостной СИД с линзой | lensed surface-emitting LED |
| tech. | плоскостной СИД с линзой | lensed surface emitting LED |
| Makarov. | плоскостной скеннер | flat-bed scanner (скеннер с плоскими рабочими поверхностями) |
| Makarov. | плоскостной скеннер, служащий для ввода изображения | flat-field input scanner (в систему) |
| Makarov. | плоскостной скеннер, служащий для ввода изображения | flat-bed input scanner (в систему) |
| Makarov. | плоскостной смыв | sheet flood |
| Makarov. | плоскостной смыв | sheetflood |
| Makarov. | плоскостной смыв | sheetwash |
| geol. | плоскостной смыв | rainwash |
| geol. | плоскостной смыв | surface wash of rain |
| geol. | плоскостной смыв | run off |
| mining. | плоскостной смыв | abrasion (при морской денудации) |
| geogr. | плоскостной смыв | surface wash |
| geol. | плоскостной смыв | sheet erosion |
| Makarov. | плоскостной смыв | downwash |
| ecol. | плоскостной смыв | sheet wash |
| ecol. | плоскостной смыв | sheet washing |
| ecol. | плоскостной смыв | rainsheet |
| ecol. | плоскостной смыв | slope wash (Yeldar Azanbayev) |
| agrochem. | плоскостной смыв | rainsheet (почвы) |
| gen. | плоскостной смыв | rain-wash |
| Makarov. | плоскостной сплавной фотоэлемент | alloy-junction photocell |
| el. | плоскостной тетрод | junction tetrode |
| el. | плоскостной транзистор | junction triode |
| automat. | плоскостной p-n транзистор | p-n junction transistor |
| tech. | плоскостной транзистор | junction transistor |
| automat. | плоскостной n-p транзистор | n-p junction transistor |
| comp. | плоскостной транзистор | pn-junction transistor |
| eng.geol. | плоскостной треугольник | planar triangle (yerlan.n) |
| electr.eng. | плоскостной триод | junction-type triode |
| antenn. | H-плоскостной тройник | shunt T |
| antenn. | H-плоскостной тройник | H-plane T-junction |
| antenn. | E-плоскостной тройник | series T |
| antenn. | E-плоскостной тройник | series T-junction |
| antenn. | H-плоскостной тройник | H-plane T |
| antenn. | E-плоскостной тройник | E-plane T-junction |
| antenn. | H-плоскостной тройник | shunt T-junction |
| antenn. | E-плоскостной тройник | E-plane T |
| tech. | плоскостной флексод | junction flexode |
| nucl.phys., радиоакт. | плоскостной фотодиод | p-n junction photodiode |
| tech. | плоскостной фотодиод | junction photodiode |
| el. | плоскостной фотодиод с p-n-переходом | p-n-junction photocell |
| el. | плоскостной фотодиод с p-n-переходом | p-n junction photocell |
| el. | плоскостной фотодиод с p-n-переходом | p-n junction photodiode |
| el. | плоскостной фототранзистор с коллекторной ловушкой | commutator photocell |
| el. | плоскостной фототранзистор с коллекторной ловушкой | hook-junction photocell |
| el. | плоскостной фототранзистор с p-n-переходами | p-n junction phototransistor |
| el. | плоскостной фототранзистор с p-n-переходом | p-n junction phototransistor |
| tech. | плоскостной фотоэлемент | junction photocell |
| tech. | плоскостной фотоэлемент с ловушкой | hook junction photocell |
| antenn. | E-плоскостной циркулятор | E-plane junction circulator |
| antenn. | H-плоскостной циркулятор | H-plane circulator |
| antenn. | H-плоскостной циркулятор | H-plane junction circulator |
| antenn. | E-плоскостной циркулятор | E-plane circulator |
| Gruzovik | плоскостной шлиф | planar section |
| polym. | плоскостной элемент | plane element (MichaelBurov) |
| Makarov. | плоскостные искажения | in-plane distortions (stretch, pull, shift, and squish deformations; растяжение, разрыв, сдвиг, сжимающие деформации) |
| anal.chem. | плоскостные колебания | in-plane vibrations |
| construct. | плоскостные конструкции | two-dimensional structures |
| automat. | плоскостные координаты | slim axes (ssn) |
| construct. | плоскостные сооружения | plate structures |
| germ. | плоскостные шлиры | planar schlieren |
| house. | плоскостный диод | junction diode |
| dril. | плоскостный профиль скважины | two-dimensional well bore trajectory (ogj.com Freelancer-TKM) |
| comp. | плоскостный сканер | flatbed scanner |
| geol. | плоскостный смыв | sheet flood |
| IT | плоскостный стиль | 2D style |
| el. | плоскостный униполярный транзистор | junction gate FET |
| house. | плоскостный транзистор | junction transistor |
| astronaut. | плоскостный фотодиод | junction photodiode |
| geol. | поверхностный или плоскостный смыв | sheet flood |
| Makarov. | поверхность плоскостной денудации | pediplane |
| water.res. | поверхность плоскостной трещины | joint plane |
| telecom. | полевой транзистор с плоскостным затвором | JG FET |
| telecom. | полевой транзистор с плоскостным затвором | junction-gate FET |
| math. | полигональная поверхность с плоскостной затушевкой | flat-shaded polygonal surface (larisa_kisa) |
| nautic. | поточная линия изготовления плоскостных секций | plane-sections flow line |
| nautic. | поточная линия изготовления плоскостных секций | plate production line |
| nautic. | поточная линия изготовления плоскостных секций | flat-panel production line |
| tech. | предел прочности при плоскостном сжатии | top-to-bottom compression strength |
| el. | прибор с плоскостным затвором | junction-gate device |
| geol. | пространственно-плоскостной | planar-dimensional |
| gen. | протяжённые плоскостные и объёмные дефекты | extended flat and 3-d defects (snip.com ABelonogov) |
| radiol. | ПСЭТК плоскостная систолическая экскурсия трёхстворчатого кольца | TAPSE (Pustelga) |
| tech. | развёртывающее устройство плоскостного типа | flat-bed scanner (в фототелеграфии) |
| water.res. | система групп плоскостных трещин | joint system |
| Makarov. | скеннер плоскостного типа | flat-bed scanner (скеннер с плоскими рабочими поверхностями) |
| tech. | сопротивление плоскостному сжатию | flat crush resistance (упаковочного материала) |
| Makarov. | сопротивление упаковочного материала плоскостному сжатию | flat crush resistance |
| paleont. | спирально-плоскостная раковина | planospiral test |
| geol. | спирально-плоскостная раковина | planispiral test |
| geol. | спирально-плоскостной | planispiral |
| el. | сплавной плоскостной диод | alloyed-junction diode (ssn) |
| el. | сплавной плоскостной диод | alloyed junction diode |
| el. | сплавной плоскостной диод | alloy diode |
| tech. | сплавной плоскостной транзистор | fused-junction transistor |
| el. | сплавной плоскостной транзистор | alloyed-junction transistor (ssn) |
| tech. | сплавной плоскостной транзистор | alloy-junction transistor |
| tech. | сплавной плоскостной транзистор | fused-contact transistor |
| tech. | сплавной плоскостной транзистор | alloy-type transistor |
| el. | сплавной плоскостной фотодиод | alloy-junction photocell |
| tech. | сплавной плоскостной фотоэлемент | alloy junction photocell |
| seism. | способность к повороту в плоскостном шарнире | hinge rotation capacity |
| el. | статический индукционный транзистор с плоскостным затвором | junction gate static induction transistor |
| el. | структура с плоскостной инжекцией | plane-injection structure |
| IT | схема на плоскостных транзисторах | junction transistor circuit |
| automat. | тонкоплёночный плоскостной транзистор | junction type thin film transistor |
| el. | точечно-плоскостной транзистор | point-junction transistor |
| math. | тянутый плоскостной полупроводниковый триод | grown-junction transistor |
| opt. | флуоресцентная микроскопия плоскостного освещения | light sheet fluorescence microscopy (whysa) |
| el. | фотодиод с плоскостным переходом | planar junction photodiode |
| commun. | фототелеграфный аппарат с плоскостной развёрткой | flat-bed facsimile transmitter |
| tech. | фототелеграфный аппарат с плоскостной развёрткой | flat-bed facsimile apparatus |
| el. | фотоэлемент с плоскостным переходом | planar junction photocell |
| antenn. | четырёхплечее E-плоскостное соединение с щелевой связью | slit-coupled four-port E-plane junction |
| el. | электрохимический плоскостной транзистор | electrochemical junction transistor |
| el. | эпитаксиально-диффузионный плоскостной транзистор | epitaxial-diffused junction transistor |
| Makarov. | эрозия плоскостного смыва | sheetflood erosion |
