DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing плита | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антикавитационная плитаcavitation plate (горизонт. пластина, распол. над редуктором, предотвр. попад. пузырьков воздуха в обл. гребного винта и обесп. постоянство водяного потока vitamotors.ru translator911)
броневые плитыplate armor
водобойная плитаapron plate
высокочастотная камбузная плитаmicrowave oven
гибочная плитаslab
гибочная плитаbending floor
гибочная плитаbending platform
инфракрасная камбузная плитаinfra-red oven
испытание подрывом над плитой с круглым вырезомexplosion bulge test
камбузная плитаcooking stove
камбузная плитаhot plate
камбузная плитаgalley range
камбузная плитаgalley stove
камбузная плитаoven
камбузная плитаrange
камбузная плитаcooking range
клапанная плитаvalve plate
нагревательная печь у гибочной плитыbending furnace
обшивать плитамиplate
околостапельная плитаstaple plate building way (ОСП; название применяется в отечественном судостроении для обозначения места, где строятся корабли. В европейском судостроении, как правило, строительная площадка называется слипом. Rusya 21)
опорная плитаsole piece
опорная плитаsole plate (пиллерса)
опорная плитаfoot plate
опорная плита активной зоныcore-support plate (реактора)
опорная плита для спасательной камерыrescue seat (вокруг спасательного люка подводной лодки)
опорная плита для спасательной камерыrescue seat
опорная плита для спасательной камерыrescue chamber landing plate
палубная плитаflooring plate
плита для горячих работhot plate
плита для крепления регулирующих стержнейcontrol-rod mounting plate (реактора)
плита для крепления регулирующих стержнейcontrol-rod mounting plate
плита из прессованной крошеной пробкиslab cork
плита из прессованной крошеной пробкиcork board
плита крепления двигателяengine attachment plane (translator911)
плита механизмовmechanism plate
подовая плитаdead plate
покрывать плитамиplate
пробковая плитаslab cork
противокавитационная плитаcavitation plate
рабочая плитаslab
рабочая плитаbending floor
рихтовальная плитаbending platform
рихтовальная плитаslab
рихтовальная плитаbending block (вк)
рихтовальная плитаbending floor
рыбоморозильная камера с вертикальными плитамиvertical plate fish freezer (вк)
сальниковая плитаstuffing plate
транцевая плитаtrim tab (Харламов)
транцевая плитаtrim plane (translator911)
фундаментальная плитаbearing plate
фундаментальная плитаground plate
фундаментная плита брашпиляwindlass bedplate
фундаментная плита двигателяengine base