DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Agriculture containing племенной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ведение племенной книгиherdbook keeping
взрослый племенной быкmature breeding bull
государственный племенной рассадникState breeding center
клетка для племенной птицыpedigree cage
отделение птичника для племенной птицыbreeding pen
откормочно-племенной помётbreeder-feeder litter (хряк, боров и подсвинок из одного и того же помёта; выставочная классификация)
племенной баранbreeder ram
племенной баранstud ram
племенной быкherd bull
пастбищный племенной быкrange bull
племенной быкbreeding bull
племенной бык высокого классаhigh-class pedigree bull
племенной жеребецstallion
племенной жеребецstud horse
племенной заводstud farm (A stud farm or stud in animal husbandry is an establishment for selective breeding of livestock. The word "stud" comes from the Old English stod meaning "herd of horses, place where horses are kept for breeding". Historically, documentation of the breedings that occur on a stud farm leads to the development of a stud book. Male animals made available for breeding to outside female animals are said to be "standing at stud", or at "stud service", referencing the relatively high probability that they are kept at a stud farm. The word stud is often restricted to larger domesticated (especially farm) animals, such as cattle and horses. A specialized vocabulary exists for the studs of other animals, such as kennel (dog), cattery (cat) and aviary (birds). wikipedia.org www.perevod.kursk.ru)
племенной или породистый скотpedigree cattle
племенной крупный рогатый скотbreeding cattle (Inna K.)
племенной молоднякyoung breeder
племенной оселjackstock
племенной оселbreeding ass
племенной осёлjackstock
племенной осёлbreeding ass
племенной подборpedigree breeding (в животноводстве)
племенной подборstud breeding (в животноводстве)
племенной производительpedigree getter
племенной производительthoroughbred sire
племенной производительbreeding male
племенной рассадникstud
племенной рассадникbreeding station
племенной репродукторpedigree breeding unit (Tamerlane)
племенной репродукторnucleus (Elikos)
племенной самецstud buck
племенной скотbreeding cattle (Andrey Truhachev)
племенной скотbreeding stock
племенной совхозcattle-breeding state farm
племенной страусostrich breeder (С. Г. Чадов)
племенной телёнокbreeding calf
племенной учётbreeding records
племенной учётstud records
племенной учётbreeding records
племенной учётpedigree records
племенной фондbreeding stock
племенной цыплёнокpedigree chick
племенной ягнёнокbreeding lamb
птичник для выращивания племенной птицыbreeder grow house
птичник для содержания племенной птицыbreeder house
рацион для племенных животных или племенной птицыbreeding ration
секция птичника для племенной птицыbreeding pen