DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing планируемый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возможность самостоятельно планировать рабочий деньautonomy of the working day (A.Rezvov)
капиталовложения, планируемые в централизованном порядкеcentrally planned investments
общий резерв планируемых мощностейgross planning margin (включая ремонтные мощности электростанции)
основные планируемые статьи расходовmain planned expense items (Konstantin 1966)
передача облигаций для распространения на большую сумму, чем планировалось первоначальноoverallocation
перечень изделий, планируемых к производствуrunout list
перечень планируемых данныхplanning list (lcorcunov)
планировать заранееplan ahead
планировать заранееpreplan
планировать поставкиschedule deliveries
планируемая поставкаprojected delivery
планируемая прибыльtarget profit
планируемая программа дивестицииplanned divestment program (Konstantin 1966)
планируемая серийность производстваplanned series production (Konstantin 1966)
планируемое изменение увеличение или уменьшение бюджетаplaceholder (Millie)
планируемое число детейplanned parity (в семье)
планируемые ассигнованияadvance appropriations
планируемые к поступлению средстваfunds planned for receipt (Konstantin 1966)
планируемые мероприятияActions expected (baldankcha)
планируемые продажиprojected sales
планируемые рекламные мероприятияkeyed advertising (с целью дать рекламодателю основания для определения наиболее эффективных, "ключевых" форм рекламы)
планируемые сделкиpipeline (по контексту)
планируемый комплекс работ сводного уровняSummary level planning package (Summary Level Planning Package (SLPP) is an aggregation of work for far-term efforts, not able to be identified at the control account level, which can be assigned to reporting level Work Breakdown Structure (WBS) elements Millie)
планируемый объём производстваplanned standard (в масштабе предприятия Millie)
планируемый показательplanned indicator
планируемый показательbudgeted indicator
планируемый размер семьиsize of planned family
планируемый спросplanned demand
планируемый срокprojected period
планируемый срокplanned period
планируется потратить наis planned to lash out on (Konstantin 1966)
последний год планируемого периодаtarget year
список изделий, планируемых к производствуrunout list
срочное страхование планируемых покупок ценных бумагanticipatory long hedge
срочное страхование планируемых продаж ценных бумагanticipatory short hedge
централизованно планируемая системаcentrally planned system
централизованно планируемая экономикаcentrally planned system
централизованно планируемая экономикаcentrally planned economy
централизованно планируемая экономическая системаcentrally planned system