 |
| Russian | English |
| отделение планировочно-профилировочных работ | grading squad (инженерно-строительного батальона) |
| отделение планировочно-профилировочных работ и уплотнения грунта | grading and compaction section (инженерно-строительного батальона) |
| планировочно-профилировочные земляные работы | grading operations |
| планировочные и земляные работы | horizontal construction (в узком смысле  voenper2020.site Киселев) |
| планировочные работы с большим объёмом выемок и насыпей | heavy cutting |
| специалист инженерных войск США по планировочным и земляным работам | Army Horizontal Construction Engineer (MOS 12N в отношении военнослужащих рядового и сержантского состава Киселев) |