DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing питающий слабость к | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.он питает к ней слабостьhe has a soft spot for her
gen.он питает слабость к блондинкамhe is a pushover for blondes
Makarov.он питает слабость к шёлковым галстукамhe has a preference for silk ties
Makarov.питать к кому-либо слабостьhave a soft place in one's heart for (someone)
gen.питать слабость кhave a weak spot for (Ремедиос_П)
gen.питать слабость кhave a thing for (something – чему-либо Anglophile)
gen.питать слабость кhave a weakness for (someone or something В.И.Макаров)
gen.питать слабость кbe soft upon (к кому-либо В.И.Макаров)
gen.питать слабость кhave a soft place in heart for
gen.питать слабость кbe soppy on (someone – кому-либо В.И.Макаров)
gen.питать слабость кhave a soft corner for (AnastasiaRI)
context.питать особенную слабость кbe partial to (I like all the food here, but I'm particularly partial to the fried chicken. • She's partial to tall men with dark hair. • I'm not partial to red wine. 4uzhoj)
gen.питать слабость кbe soft upon (someone – кому-либо В.И.Макаров)
gen.питать слабость кhave a soft spot for (have a sentimental weakness for: You have to love a man in uniform. And I've always had a soft spot for marines. Especially sexy marines like Luke. • He had a soft spot for old cars. • Jimmy always had a soft spot for high-maintenance girls.)
gen.питать слабость кhave a soft spot for (someone – к кому-либо)
gen.питать слабость кbe soft on (к кому-либо В.И.Макаров)
gen.питать слабость кgive soft spot for (чем-либо leranka)
gen.питать слабость к кому-тоhave a soft spot for (sb.)
gen.питать слабость к кому-тоharbour a soft spot for (Marina Smirnova)
Игорь Мигпитающий слабость кwith a penchant for
inf.питающий слабость кpushover for (He is a pushover for blondes. – Он питает слабость к блондинкам. alexs2011)
gen.питающий слабость кgiven to (Ремедиос_П)
gen.по моему, он питает к ней слабостьI think he has a soft spot in his heart for her