| Subject | Russian | English |
| entomol. | булавоусые пилильщики | cimbicid sawflies |
| biol. | вишнёвый пилильщик Кука | cherry fruit sawfly (Hoplocampa cookei) |
| biol. | вишнёвый пилильщик Кука | cherry fruit sawfly |
| pulp.n.paper | еловый пилильщик | spruce sawfly |
| entomol., lat. | еловый пилильщик обыкновенный | Gilpinia hercyniae |
| entomol., lat. | еловый пилильщик обыкновенный | Diprion hercyniae |
| entomol. | еловый пилильщик обыкновенный | European spruce sawfly (лат. Diprion hercyniae, Gilpinia hercyniae) |
| entomol., lat. | злаковые пилильщики | Cephidae |
| entomol. | злаковые пилильщики | stem sawflies (лат. Cephidae) |
| biol. | злаковые пилильщики | stem sawflies (Cephidae) |
| biol. | изумрудный жук-пилильщик | emerald ash borer (Leona21) |
| entomol. | лесные паутинные пилильщики | web-spinning sawflies (лат. Pamphiliidae) |
| entomol., lat. | лесные паутинные пилильщики | Pamphiliidae |
| forestr. | лиственничный большой пилильщик | large larch sawfly |
| forestr. | лиственничный пилильщик | large larch sawfly (Lygaeonematus erichsoni Htg.) |
| reptil. | литория-пилильщик | spotted-thighed frog (Litoria cyclorhynchus) |
| reptil. | литория-пилильщик | green and golden bell frog (Litoria cyclorhynchus) |
| biol. | личинка вишнёвого пилильщика | pear slug (Caliroa cerasi) |
| biol. | личинка калифорнийского пилильщика | California pear slug (Pristiphora californica) |
| entomol. | личинка настоящего пилильщика | slug (Tenthredinidae) |
| entomol. | личинка настоящего пилильщика сем. Tenthredinidae | slug |
| entomol., Makarov. | личинка пилильщика Caulocampus acericaulis | maple petiole borer |
| agric. | личинка пилильщика жёлтого крыжовникового | imported currant worm (Nematus ribesii, Pteronidea ribesii) |
| agric. | личинка пилильщика слизистого вишнёвого | pear and cherry slug worm (Caliroa limacina) |
| biol. | личинка розанного пилильщика | bristly rose slug (Cladius isomerus) |
| entomol. | настоящие пилильщики | sawflies (лат. Tenthredinidae) |
| entomol. | настоящие пилильщики | tenthredinids |
| entomol. | настоящие пилильщики | sawflies (Tenthredinidae) |
| entomol. | настоящие пилильщики | sawfly (Tenthredinidae) |
| entomol., lat. | настоящие пилильщики | Tenthredinidae |
| entomol., Makarov. | настоящие пилильщики | sawflies |
| entomol., lat. | папоротниковые стеблевые пилильщики | Blasticotomidae |
| entomol. | папоротниковые стеблевые пилильщики | fern stem borers (лат. Blasticotomidae) |
| entomol. | папоротниковые стеблевые пилильщики | fern petiole sawflies (лат. Blasticotomidae) |
| biol. | папоротниковые стеблёвые пилильщики | fern stem borers (Blasticotomidae) |
| biol. | папоротниковые стеблёвые пилильщики | fern petiole sawflies (Blasticotomidae) |
| agric. | паутинные пилильщики | pamphilids |
| entomol. | паутинные пилильщики | web-spinning sawflies (лат. Pamphiliidae) |
| entomol., lat. | паутинные пилильщики | Pamphiliidae |
| agric. | паутинные пилильщики | web-spinning sawflies |
| biol. | паутинные пилильщики | web-spinning sawflies (Pamphilidae) |
| entomol. | паутинные пилильщики | web-spinning sawflies (Pamphiliidae) |
| biol. | паутинные пилильщики | leaf-rolling sawflies (Pamphilidae) |
| entomol., lat. | пилильщик акации белой | Nematus trilineata |
| entomol., lat. | пилильщик акации белой | Pteronidea trilineata |
| entomol. | пилильщик акации белой | locust sawfly (лат. Nematus trilineata, Pteronidea trilineata) |
| entomol., lat. | пилильщик аляскинский | Nematus alaskensis |
| entomol. | пилильщик аляскинский | yellow-headed spruce sawfly (лат. Nematus alaskensis, Pikonema alaskensis) |
| entomol., lat. | пилильщик аляскинский | Pikonema alaskensis |
| entomol. | пилильщик аляскинский | yellow-headed spruce sawfly (Nematus alaskensis, Pikonema alaskensis) |
| biol. | пилильщик аляскинский | yellow-headed spruce sawfly (Pikonema alaskensis) |
| entomol. | пилильщик американский | elm sawfly |
| entomol. | пилильщик американский | American sawfly |
| biol. | пилильщик американский | American sawfly (Cimbex americana) |
| entomol., lat. | пилильщик барбарисовый | Arge berberidis |
| biol. | пилильщик белой акации | locust sawfly (Pteronidea trilineata) |
| biol. | пилильщик белососновый | white-pine sawfly (Neodiprion pinetum) |
| entomol., lat. | пилильщик берестовый | Fenusa ulmi |
| entomol. | пилильщик берестовый | elm leaf miner (лат. Fenusa ulmi) |
| entomol., lat. | пилильщик берёзняковый | Parataxonus candidatus |
| entomol., lat. | пилильщик берёзняковый | Empria candidatus |
| entomol., lat. | пилильщик берёзово-ивовый бородавчатый | Trichiosoma lucorum |
| entomol., lat. | пилильщик берёзовый большой минирующий | Messa betulae |
| entomol., lat. | пилильщик берёзовый малый минирующий | Fenusa pumila |
| entomol. | пилильщик берёзовый малый минирующий | birch leaf miner (лат. Fenusa pumila) |
| entomol., lat. | пилильщик берёзовый пятнистый | Hylotomapullata |
| entomol., lat. | пилильщик берёзовый пятнистый | Arge pullata |
| entomol., lat. | пилильщик берёзовый северный | Croesus septentrionalis |
| entomol. | пилильщик берёзовый северный | hazel sawfly (лат. Croesus septentrionalis) |
| biol. | пилильщик берёзовый северный | hazel sawfly (Croesus septentrionalis) |
| biol. | пилильщик Боземана | poplar leaf-folding sawfly (Nematus bozemani) |
| entomol., lat. | пилильщик большой берёзовый | Trichiosoma vitellinae |
| entomol., lat. | пилильщик большой ивово-осиновый | Pseudoclavellaria amerinae |
| entomol., lat. | пилильщик боярышниковый толстоусый | Pristiphora ruficomis |
| entomol., lat. | пилильщик боярышниковый толстоусый | Nematus mficornis |
| entomol., lat. | пилильщик бузинный | Macrophya albicincta |
| entomol., lat. | пилильщик Весмели | Lygaeonematus wesmaeli |
| entomol., lat. | пилильщик Весмели | Nematus wesmaeli |
| entomol., lat. | пилильщик Весмели | Lygaeonematus pseudosaxenii |
| entomol., lat. | пилильщик виноградный американский | Erythraspides vitis |
| entomol. | пилильщик виноградный американский | grape sawfly (лат. Erythraspides vitis) |
| biol. | пилильщик виноградный американский | grape sawfly (Erythraspides vitis) |
| agric. | пилильщик вишнёвый | cherry slug |
| entomol., lat. | пилильщик вишнёвый | Hoplocampa cookei |
| entomol. | пилильщик вишнёвый | cherry fruit sawfly (лат. Hoplocampa cookei) |
| agric. | пилильщик вишнёвый | pear slug (Eriocampoides limacina, Caliroa cerasi) |
| entomol. | пилильщик вишнёвый бледноногий | plum leaf sawfly |
| entomol. | пилильщик вишнёвый бледноногий | cherry leaf sawfly |
| agric. | пилильщик вишнёвый Кука | cherry fruit sawfly (Hoplocampa cookel) |
| agric. | пилильщик вишнёвый паутинный | stone fruit leaf sawfly (Neuroioma nemoratis) |
| entomol., lat. | пилильщик вязовый | Fenusa ulmi |
| entomol. | пилильщик вязовый | elm leaf miner (лат. Fenusa ulmi) |
| biol. | пилильщик гемлоковый | hemlock sawfly (Neodiprion tsugae) |
| agric. | пилильщик грушевый | pear sawfly (Hoplocampa brevis) |
| entomol., lat. | пилильщик грушевый плодовый | Hoplocampa brevis |
| entomol. | пилильщик грушевый плодовый | pear sawfly (лат. Hoplocampa brevis) |
| entomol., lat. | пилильщик грушевый укороченный | Micronematus abbreviatus |
| entomol., lat. | пилильщик грушевый укороченный | Nematus abbreviatus |
| entomol. | пилильщик грушевый укороченный | California pear slug sawfly (лат. Micronematus abbreviatus, Nematus abbreviatus) |
| pulp.n.paper | пилильщик-дубильщик | tanner |
| entomol., lat. | пилильщик дубовый чёрный | Periclista lineolata |
| entomol., lat. | пилильщик еловый | Nematus abietinus |
| entomol., lat. | пилильщик еловый | Lygaeonematus abietinus |
| entomol. | пилильщик еловый зеленоголовый | green-headed spruce sawfly (лат. Nematus dimmockii, Pikonema dimmockii) |
| entomol. | пилильщик еловый зеленоголовый | green-headed spruce sawfly (Nematus dimmockii, Pikonema dimmockii) |
| biol. | пилильщик еловый зеленоголовый | green-headed spruce sawfly (Pikonema dimmockii) |
| entomol., lat. | пилильщик еловый зелёноголовый | Pikonema dimmockii |
| entomol., lat. | пилильщик еловый зелёноголовый | Nematus dimmockii |
| biol. | пилильщик еловый обыкновенный | European spruce sawfly (Gilpinia hercyniae) |
| entomol., lat. | пилильщик еловый полосатый | Pikonema scutellaris |
| entomol., lat. | пилильщик еловый полосатый | Nematus scutellaris |
| entomol., lat. | пилильщик желтобрюхий | Neurotoma flaviventris |
| entomol. | пилильщик жимолостный | honeysuckle sawfly (лат. Zaraea inflata) |
| entomol., lat. | пилильщик жимолостный | Zaraea inflata |
| biol. | пилильщик жимолостный | honeysuckle sawfly (Zaraea inflata) |
| entomol., lat. | пилильщик жимолостный полосатый | Zaraea fasciata |
| entomol., lat. | пилильщик жимолостный шиповатый | Tenthredo livida |
| entomol. | пилильщик жёлтый крыжовниковый | pale spotted gooseberry sawfly (лат. Nematus leucotrochus, Pteronidea leucotrochus) |
| entomol., lat. | пилильщик жёлтый крыжовниковый | Nematus ribesii |
| entomol., lat. | пилильщик жёлтый крыжовниковый | Nematus leucotrochus |
| entomol., lat. | пилильщик жёлтый крыжовниковый | Pteronidea leucotrochus |
| entomol. | пилильщик жёлтый крыжовниковый | common gooseberry sawfly (лат. Nematus ribesii, Pteronidea ribesii) |
| entomol., lat. | пилильщик жёлтый крыжовниковый | Pteronidea ribesii |
| entomol., lat. | пилильщик жёлтый смородинный | Pteronidea leucotrochus |
| entomol. | пилильщик жёлтый смородинный | pale spotted gooseberry sawfly (лат. Nematus leucotrochus, Pteronidea leucotrochus) |
| entomol. | пилильщик жёлтый смородинный | pale spotted gooseberry sawfly (Nematus leucotrochus, Pteronidea leucotrochus) |
| entomol., lat. | пилильщик жёлтый смородинный | Nematus leucotrochus |
| entomol. | пилильщик зеленый | green sawfly (Perineura viridis, Rhogogaster viridis, Tenthredo viridis) |
| entomol. | пилильщик зелёный | green sawfly (лат. Perineura viridis, Rhogogaster viridis, Tenthredo viridis) |
| entomol., lat. | пилильщик зелёный | Tenthredo viridis |
| entomol., lat. | пилильщик зелёный | Rhogogaster viridis |
| entomol., lat. | пилильщик зелёный | Perineura viridis |
| biol. | пилильщик зелёный | green sawfly (Tenthredo viridis) |
| biol. | пилильщик земляничный | strawberry sawfly (Blennocampa confusa) |
| entomol. | пилильщик земляничный | banded rose sawfly (лат. Allantus cinctus) |
| entomol. | пилильщик земляничный | curled rose sawfly (Allantus cinctus) |
| entomol., lat. | пилильщик земляничный | Blennocampa confusa |
| entomol., lat. | пилильщик земляничный | Allantus cinctus |
| entomol. | пилильщик земляничный | strawberry sawfly (лат. Blennocampa confusa) |
| entomol. | пилильщик земляничный | curled rose sawfly (лат. Allantus cinctus) |
| biol. | пилильщик земляничный | curled rose sawfly |
| entomol. | пилильщик ивовый | willow sawfly (лат. Nematus salicis, Pteronidea salicis) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый | Nematus salicis |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый | Euura |
| entomol. | пилильщик ивовый | willow sawfly (Nematus salicis, Pteronidea salicis) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый | Pteronidea salicis |
| biol. | пилильщик ивовый | willow sawfly (Nematus salicis) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый губчатый | Euura amerinae |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый желтополосый | Arge enodis |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый жилковый | Nematus ventralis |
| entomol. | пилильщик ивовый жилковый | willow sawfly (лат. Nematus ventralis) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый красногалловый | Pontania proxima |
| entomol. | пилильщик ивовый красногалловый | willow bean-gall sawfly (лат. Nematus proximus, Pontania proxima) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый красногалловый | Nematus proximus |
| entomol. | пилильщик ивовый красногалловый | willow red-gall sawfly (лат. Nematus proximus, Pontania proxima) |
| entomol. | пилильщик ивовый красногалловый | willow red-gall sawfly (Nematus proximus, Pontania proxima) |
| biol. | пилильщик ивовый красногалловый | willow red-gall sawfly (Pontania proximo) |
| biol. | пилильщик ивовый побеговый | willow stem sawfly (Janus luteipes) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый почковый | Euura mucronata |
| entomol. | пилильщик ивовый почковый | willow bud sawfly (лат. Euura mucronata) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый толстостенный | Pteronidea capreae |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый толстостенный | Nematus millaris |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый толстостенный | Nematus capreae |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый укороченный | Janus abbreviatus |
| entomol. | пилильщик ивовый укороченный | willow shoot sawfly (лат. Janus abbreviatus) |
| biol. | пилильщик ивовый укороченный | willow shoot sawfly (Janus abbreviatus) |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый чёрный | Euura atra |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый ягодный | Nematus viminalis |
| entomol., lat. | пилильщик ивовый ягодный | Pontania viminalis |
| entomol. | пилильщик ивовый ягодный | willow pea-gall sawfly (лат. Nematus viminalis, Pontania viminalis) |
| entomol., lat. | пилильщик ирисовый | Rhadinoceraea micans |
| entomol. | пилильщик ирисовый | iris sawfly (лат. Rhadinoceraea micans) |
| entomol., lat. | пилильщик коровяковый | Tenthredo scrophulariae |
| entomol. | пилильщик косточковый жёлтый | plum sawfly (лат. Hoplocampa flava) |
| entomol. | пилильщик косточковый жёлтый | plum sawfly (Hoplocampa flava) |
| entomol., lat. | пилильщик косточковый жёлтый | Hoplocampa flava |
| entomol., lat. | пилильщик круглый | Ericampa ovata |
| biol. | пилильщик крыжовниковый | gooseberry sawfly (Pteronidea ribestii) |
| agric. | пилильщик крыжовниковый | gooseberry sawfly (Pteronidea ribesii) |
| agric. | пилильщик крыжовниковый | currant worm |
| agric. | пилильщик крыжовниковый | currant sawfly (Pteronidea ribesii) |
| biol. | пилильщик крыжовниковый | currant sawfly (Pteronidea ribestii) |
| biol. | пилильщик крыжовниковый | gooseberry sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик крыжовниковый бледноногий | Nematus pallipes |
| entomol., lat. | пилильщик крыжовниковый бледноногий | Pristiphora pallipes |
| entomol. | пилильщик крыжовниковый бледноногий | small gooseberry sawfly (лат. Nematus pallipes, Pristiphora pallipes) |
| entomol. | пилильщик крыжовниковый бледноногий | plum leaf sawfly |
| entomol. | пилильщик крыжовниковый бледноногий | cherry leaf sawfly |
| biol. | пилильщик крыжовниковый жёлтый | common gooseberry sawfly (Nematus ribesii) |
| entomol., lat. | пилильщик крыжовниковый ягодный | Hoplocampa chysonhoea |
| entomol. | пилильщик ландышевый | Solomon's seal sawfly (лат. Phymatocera atterima) |
| entomol., lat. | пилильщик ландышевый | Phymatocera atterima |
| biol. | пилильщик ландышевый | Solomon's seal sawfly (Phymatocera atterima) |
| agric. | пилильщик лиственничный | larch sawfly (Pristiphora ertchsonii) |
| entomol. | пилильщик лиственничный зелёный | larch sawfly (лат. Lygaeonematus erichsonii, Nematus erichsonii) |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный зелёный | Nematus erichsonii |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный зелёный | Lygaeonematus erichsonii |
| biol. | пилильщик лиственничный зелёный | larch sawfly (Nematus erichsonii) |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный зелёный большой | Lygaeonematus erichsonii |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный зелёный большой | Nematus erichsonii |
| entomol. | пилильщик лиственничный зелёный большой | larch sawfly (лат. Lygaeonematus erichsonii, Nematus erichsonii) |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный обыкновенный | Nematus laricis |
| entomol. | пилильщик лиственничный обыкновенный | small larch sawfly (лат. Nematus laricis) |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный полосатый | Pachynematus imperfectus |
| entomol., lat. | пилильщик лиственничный полосатый | Nematus imperfectus |
| entomol., lat. | пилильщик листовой яблонный | Nematus maestus |
| entomol., lat. | пилильщик листовой яблонный | Micronematus maestus |
| entomol., lat. | пилильщик лозняковый | Rhadinoceraea ventralis |
| agric. | пилильщик малинный | raspberry sawfly (Monophadnoides geniculatus) |
| biol. | пилильщик малинный | raspberry sawfly (Blennocampa geniculata) |
| biol. | пилильщик малинный | raspberry sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик малинный лесной | Blennocampa geniculata |
| entomol., lat. | пилильщик малинный лесной | Monophadnoides geniculatus |
| entomol. | пилильщик малинный лесной | raspberry sawfly (лат. Blennocampa geniculata, Monophadnoides geniculatus) |
| entomol., lat. | пилильщик малинный минирующий | Metallus pumilus |
| entomol. | пилильщик малинный минирующий | raspberry leaf-mining sawfly (лат. Metallus pumilus) |
| entomol., lat. | пилильщик малинный пёстрый | Arge gracilicomis |
| entomol., lat. | пилильщик малинный шиповатый | Blennocampa altemipes |
| entomol., lat. | пилильщик миндальный | Palaeocimbex quadrimaculata |
| biol. | пилильщик минирующий берёзовый малый | birch leaf miner (Fenusa pusilla) |
| biol. | пилильщик минирующий Дорна | European alder leaf miner (Fenusa dohrni) |
| biol. | пилильщик минирующий ильмовый | elm leaf miner (Fenusa ulmi) |
| agric. | пилильщик-минёр яблонный | apple sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик можжевельниковый европейский | Monoctenus juniperinus |
| entomol. | пилильщик можжевельниковый европейский | arborvitae sawfly (лат. Monoctenus juniperinus) |
| entomol. | пилильщик можжевельниковый европейский | juniper sawfly (лат. Monoctenus juniperinus) |
| biol. | пилильщик можжевельниковый европейский | arborvitae sawfly (Monoctenus juniperinus) |
| agric. | пилильщик обыкновенный | corn sawfly |
| agric. | пилильщик обыкновенный | wheat sawfly-borer |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый вредный | Pristiphora alnivora |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый вредный | Nematus aquilegiae |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый желтовато-белый | Tenthredo eburata |
| entomol. | пилильщик ольховый жёлтый | striped alder sawfly (лат. Hemichroa crocea) |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый жёлтый | Hemichroa crocea |
| biol. | пилильщик ольховый жёлтый | striped alder sawfly (Hemichroa crocea) |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый минирующий | Fenusa dohrnii |
| entomol. | пилильщик ольховый минирующий | elm sawfly (Fenusa dohrnii) |
| entomol. | пилильщик ольховый минирующий | European alder leaf miner (лат. Fenusa dohrnii) |
| entomol. | пилильщик ольховый минирующий | elm sawfly (лат. Fenusa dohrnii) |
| biol. | пилильщик ольховый минирующий | elm sawfly (Fenusa dohrnil) |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый минирующий Дорна | Fenusa dohrnii |
| entomol. | пилильщик ольховый минирующий Дорна | European alder leaf miner (лат. Fenusa dohrnii) |
| entomol. | пилильщик ольховый минирующий Дорна | elm sawfly (лат. Fenusa dohrnii) |
| entomol., lat. | пилильщик ольховый чёрный | Ericampa umbratica |
| entomol. | пилильщик осиновый волосатый | poplar sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик осиновый черноголовый | Pteronidea melanocephala |
| entomol., lat. | пилильщик осиновый черноголовый | Nematus melanocephalus |
| entomol., lat. | пилильщик папоротниковый | Strongylogaster lineata |
| entomol. | пилильщик паслёновый | black sawfly (лат. Tenthredo atra) |
| entomol., lat. | пилильщик паслёновый | Tenthredo atra |
| biol. | пилильщик паслёновый | black sawfly (Tenthredo atra) |
| entomol. | пилильщик персиковый | peach sawfly (Pamphilius persicus) |
| entomol., lat. | пилильщик персиковый | Pamphilius persicus |
| entomol. | пилильщик персиковый | peach sawfly (лат. Pamphilius persicus) |
| agric. | пилильщик персиковый | peach sawfly (Pamphilius perslcus) |
| entomol., lat. | пилильщик пихтовый | Nematus abietinus |
| entomol. | пилильщик пихтовый | balsam fir sawfly (лат. Neodiprion abietis) |
| entomol., lat. | пилильщик пихтовый | Neodiprion abietis |
| entomol., lat. | пилильщик пихтовый | Lygaeonematus abietinus |
| biol. | пилильщик пихтовый | balsam-fir sawfly (Neodiprion abietis) |
| entomol., lat. | пилильщик пихтовый чёрный | Pikonema montana |
| entomol., lat. | пилильщик пихтовый чёрный | Nematus montanus |
| entomol., lat. | пилильщик плодовый | Hoplocampa |
| entomol. | пилильщик плодовый | fruit sawfly (лат. Hoplocampa) |
| entomol., lat. | пилильщик побеговый грушевый | Janus compressus |
| entomol., lat. | пилильщик побеговый ивовый | Janus luteipes |
| entomol. | пилильщик побеговый ивовый | willow stem sawfly (лат. Janus luteipes) |
| entomol., lat. | пилильщик полевой | Tenthredo flavicornis |
| entomol., lat. | пилильщик полевой | Tenthredo campestris |
| entomol., lat. | пилильщик почковый розанный | Monardis plana |
| agric. | пилильщик рапсовый | turnip fly |
| entomol. | пилильщик рапсовый | turnip sawfly (лат. Athalia rosae) |
| entomol. | пилильщик рапсовый | turnip sawfly (Athalia rosae) |
| entomol., lat. | пилильщик рапсовый | Athalia rosae |
| agric. | пилильщик рапсовый | turnip sawfly (Athalla colibri, Athalia rosae, Athalia spinarum) |
| entomol., lat. | пилильщик розанный | Allantus cinctus |
| entomol. | пилильщик розанный | curled rose sawfly (лат. Allantus cinctus) |
| entomol. | пилильщик розанный | banded rose sawfly (лат. Allantus cinctus) |
| entomol., lat. | пилильщик розанный бородавчатый | Blennocampa pusilla |
| entomol. | пилильщик розанный бородавчатый | leaf-rolling rose sawfly (лат. Blennocampa pusilla) |
| entomol. | пилильщик розанный восходящий | rose shoot sawfly |
| entomol. | пилильщик розанный гребенчатоусый | antler sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик розанный изменчивый | Arge pagana |
| entomol., lat. | пилильщик розанный нисходящий | Ardis brunniventris |
| entomol., lat. | пилильщик розанный обыкновенный | Arge ochropus |
| entomol. | пилильщик розанный обыкновенный | large rose sawfly (лат. Arge ochropus) |
| biol. | пилильщик розанный обыкновенный | large rose sawfly (Arge ochropus) |
| entomol. | пилильщик розанный слизистый | rose slugworm sawfly (Скоробогатов) |
| agric. | пилильщик розанный слизистый | dog rose tenthredinid sawfly |
| entomol. | пилильщик розанный чёрный | black rose slug sawfly |
| entomol. | пилильщик розоцветный | American rose slug sawfly (лат. Endelomyia aethiops) |
| entomol. | пилильщик розоцветный | European rose sawfly (лат. Endelomyia aethiops) |
| entomol. | пилильщик розоцветный | American rose sawfly (лат. Endelomyia aethiops) |
| entomol. | пилильщик розоцветный | European rose slug sawfly (лат. Endelomyia aethiops) |
| entomol., lat. | пилильщик розоцветный | Endelomyia aethiops |
| biol. | пилильщик розоцветный | rose slug sawfly (Endelomyia aethiops) |
| entomol. | пилильщик рябиновый бурый | mountain ash sawfly (лат. Nematus geniculatus, Pristiphora geniculatus) |
| entomol., lat. | пилильщик рябиновый бурый | Pristiphora geniculatus |
| entomol. | пилильщик рябиновый бурый | mountain ash sawfly (Nematus geniculatus, Pristiphora geniculatus) |
| entomol., lat. | пилильщик рябиновый бурый | Nematus geniculatus |
| biol. | пилильщик рябиновый бурый | mountain ash sawfly (Nematus geniculatus) |
| entomol. | пилильщик сливовый | plum web-spinning sawfly (лат. Neurotoma inconspicua) |
| entomol., lat. | пилильщик сливовый | Neurotoma inconspicua |
| agric. | пилильщик сливовый | plum borer (Hoplocampa minuta) |
| agric. | пилильщик сливовый | black plum sawfly (Hoplocampa minuta) |
| biol. | пилильщик сливовый | plum web-spinning sawfly (Neurotoma inconspicua) |
| entomol., lat. | пилильщик сливовый жёлтый | Hoplocampa flava |
| entomol. | пилильщик сливовый жёлтый | plum sawfly (лат. Hoplocampa flava) |
| biol. | пилильщик сливовый жёлтый | plum sawfly (Hoplocampa flava) |
| entomol., lat. | пилильщик сливовый листовой | Pareophora prani |
| entomol., lat. | пилильщик сливовый плодовый | Hoplocampa minuta |
| entomol. | пилильщик сливовый плодовый | plum fruit sawfly (лат. Hoplocampa minuta) |
| biol. | пилильщик слизистый | slug sawfly (Caliroa) |
| entomol., lat. | пилильщик смородинный плодовый | Nematus pumilio |
| agric. | пилильщик сосновый | pine sawfly (Diprion pini, Lophyrus pini) |
| agric. | пилильщик сосновый жёлтый | pine yellow sawfly |
| biol. | пилильщик сосновый красноголовый | red-headed pine sawfly (Neodiprion lecontei) |
| biol. | пилильщик сосновый рыжий | European pine sawfly (Neodiprion sertifer) |
| entomol., lat. | пилильщик сосны банксовой | Neodiprion americanus |
| entomol. | пилильщик сосны банксовой | jack-pine sawfly (лат. Neodiprion americanus) |
| entomol., lat. | пилильщик сосны виргинской | Neodiprion pratli |
| entomol. | пилильщик сосны виргинской | Virginia-pine sawfly (лат. Neodiprion pratli) |
| biol. | пилильщик сосны ладанной | loblolly pine sawfly (Neodiprion taedae) |
| biol. | пилильщик стеблевой злаковый чёрный | black grain stem sawfly |
| biol. | пилильщик стеблевой хлебный | wheat sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик таволговый | Nematus spiraeae |
| entomol., lat. | пилильщик таволговый | Pteronidea spiraeae |
| entomol. | пилильщик таволговый | spiraea sawfly (лат. Nematus spiraeae, Pteronidea spiraeae) |
| entomol., lat. | пилильщик терновый плодовый | Hoplocampa rutilicornis |
| forestr. | пилильщик-ткач | pamphiliid |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач вишнёвый | Lyda nemoralis |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач вишнёвый | Neurotoma nemoralis |
| entomol. | пилильщик-ткач вишнёвый | apple web-spinning sawfly (лат. Lyda nemoralis, Neurotoma nemoralis) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач еловый одиночный | Lyda arvensis |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач еловый одиночный | Cephalcia arvensis |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач еловый полевой | Lyda arvensis |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач еловый полевой | Cephalcia arvensis |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач желтобрюхий | Neurotoma flaviventris |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач желтобрюхий | Neurotoma saltuum |
| entomol. | пилильщик-ткач желтобрюхий | social pear sawfly (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач краевой | Pamphilius sylvaticus |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач краевой | Lyda sylvatica |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач красноголовый | Lyda erythrocephala |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач красноголовый | Acantholyda erythrocephala |
| entomol. | пилильщик-ткач красноголовый | pine falsesawfly (лат. Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
| biol. | пилильщик-ткач красноголовый общественный | pine false webworm (Acantholyda erythrocephala) |
| entomol. | пилильщик-ткач общественный грушевый | social pear sawfly (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач общественный грушевый | Neurotoma saltuum |
| entomol. | пилильщик-ткач общественный грушевый | social pear sawfly (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач общественный грушевый | Neurotoma flaviventris |
| biol. | пилильщик-ткач общественный грушевый | social pear sawfly (Neurotoma saltuum) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач одиночный | Acantholyda hieroglyphica |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач паутинный | Pamphilius |
| entomol. | пилильщик-ткач паутинный | web-spinning sawfly (лат. Pamphilius) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач сосновый звёздчатый | Acantholyda posticalis |
| entomol. | пилильщик-ткач сосновый звёздчатый | pine web-spinning sawfly (лат. Acantholyda posticalis) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач черёмуховый | Lyda nemoralis |
| entomol. | пилильщик-ткач черёмуховый | apple web-spinning sawfly (Lyda nemoralis, Neurotoma nemoralis) |
| entomol., lat. | пилильщик-ткач черёмуховый | Neurotoma nemoralis |
| entomol. | пилильщик-ткач черёмуховый | apple web-spinning sawfly (лат. Lyda nemoralis, Neurotoma nemoralis) |
| biol. | пилильщик-ткач черёмуховый | apple web-spinning sawfly (Neurotoma nemoralis) |
| entomol., lat. | пилильщик тополевый побеговый | Euura amerinae |
| entomol., lat. | пилильщик тополевый черноусый | Pteronidea nigricomis |
| entomol., lat. | пилильщик тополевый черноусый | Nematus nigricornis |
| entomol., lat. | пилильщик тополёвый подвижный | Pteronidea pavida |
| entomol., lat. | пилильщик тополёвый подвижный | Nematus pavidus |
| entomol. | пилильщик тополёвый подвижный | lesser willow sawfly (лат. Nematus pavidus, Pteronidea pavida) |
| entomol. | пилильщик тополёвый чёрный | palisade sawfly (лат. Nematus compressicomis, Stauronema compressicomis) |
| entomol., lat. | пилильщик тополёвый чёрный | Nematus compressicomis |
| entomol., lat. | пилильщик тополёвый чёрный | Stauronema compressicomis |
| entomol. | пилильщик тополёвый чёрный | palisade sawfly (Nematus compressicornis, Stauronema compressicornis) |
| biol. | пилильщик тополёвый чёрный | palisade sawfly (Nematus compressicornis) |
| entomol. | пилильщик травяной | grass sawfly (лат. Nematus exsensicornis, Pachynematus excensicornis) |
| entomol., lat. | пилильщик травяной | Dolerus gonager |
| entomol., lat. | пилильщик травяной | Pachynematus excensicornis |
| entomol., lat. | пилильщик травяной | Nematus exsensicornis |
| biol. | пилильщик травяной | grass sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик фиолетовый американский | Ametastegia pallipes |
| entomol., lat. | пилильщик фиолетовый американский | Protemphytus pallipes |
| entomol. | пилильщик фиолетовый американский | viola sawfly (лат. Ametastegia pallipes, Protemphytus pallipes) |
| entomol. | пилильщик фиолетовый американский | violet sawfly (лат. Ametastegia pallipes, Protemphytus pallipes) |
| entomol. | пилильщик фиолетовый американский | violet sawfly (Ametastegia pallipes, Protemphytus pallipes) |
| biol. | пилильщик фиолетовый американский | violet sawfly (Ametastegia pallipes) |
| entomol. | пилильщик хлебный | corn sawfly (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | пилильщик хлебный | wheat stem sawfly (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol., lat. | пилильщик хлебный | Cephus pygmaeus |
| entomol. | пилильщик хлебный | European wheat stem sawfly (лат. Cephus pygmaeus) |
| agric. | пилильщик хлебный | corn sawfly |
| agric. | пилильщик хлебный | wheat sawfly-borer |
| agric. | пилильщик хлебный американский | wheat stem sawfly (Cephus cinctus) |
| entomol. | пилильщик хлебный чёрный | oriental wheat-stem sawfly (лат. Cephus tabidus, Trachelus tabidus) |
| entomol., lat. | пилильщик хлебный чёрный | Cephus tabidus |
| entomol., lat. | пилильщик хлебный чёрный | Trachelus tabidus |
| entomol. | пилильщик хлебный чёрный | black grain-stem sawfly (лат. Cephus tabidus, Trachelus tabidus) |
| agric. | пилильщик хлебный чёрный | black corn sawfly |
| biol. | пилильщик хлебный чёрный | black grain-stem sawfly (Trachelus tabidus) |
| entomol. | пилильщик чернопятнистый | curled rose sawfly (лат. Allantus cinctus) |
| entomol., lat. | пилильщик чернопятнистый | Allantus cinctus |
| entomol. | пилильщик чернопятнистый | banded rose sawfly (лат. Allantus cinctus) |
| entomol., lat. | пилильщик черносмородинный | Janus integer |
| entomol. | пилильщик черносмородинный | currant stemgirdler (лат. Janus integer) |
| biol. | пилильщик черносмородинный | currant stem girdler (Janus integer) |
| entomol. | пилильщик черёмуховый бледноногий | white-legged cherry sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик чёрно-жёлтый травяной | Tenthredo atra |
| entomol. | пилильщик чёрно-жёлтый травяной | black sawfly (лат. Tenthredo atra) |
| entomol., lat. | пилильщик широколапый | Croesus latitarsus |
| entomol. | пилильщик широколапый | dusky birch sawfly (лат. Croesus latitarsus) |
| biol. | пилильщик широколапый | dusky birch sawfly (Croesus latitarsus) |
| entomol., lat. | пилильщик Штурма | Siobla sturrni |
| entomol. | пилильщик щавелевый | dock sawfly (Ametastegia glabrata) |
| entomol. | пилильщик щавелевый | dock sawfly (лат. Ametastegia glabrata) |
| entomol., lat. | пилильщик щавелевый | Ametastegia glabrata |
| biol. | пилильщик щавелевый | dock sawfly (Ametastegia carpini) |
| entomol., lat. | пилильщик эвкалиптовый | Lophyrotoma analis |
| entomol. | пилильщик эвкалиптовый | ironbark sawfly (лат. Lophyrotoma analis) |
| agric. | пилильщик яблоневый | European apple sawfly (Hoplocampa testudinea) |
| agric. | пилильщик яблоневый | apple sawfly (Hoplocampa testudinea) |
| Gruzovik, entomol. | пилильщик яблоневый | apple sawfly (Hoplocampa testudinea) |
| biol. | пилильщик яблоневый | apple sawfly |
| agric. | пилильщик яблоневый плодовый | apple-fruit sow fly (Haplocampa testudinea) |
| agric. | пилильщик яблонный | apple sawfly |
| entomol., lat. | пилильщик яблонный плодовый | Hoplocampa testudinea |
| entomol. | пилильщик яблонный плодовый | apple sawfly (лат. Hoplocampa testudinea) |
| entomol. | пилильщик яблонный плодовый | European applesawfly (лат. Hoplocampa testudinea) |
| biol. | пилильщик яблонный плодовый | apple sawfly (Hoplocampa testudinea) |
| biol. | пилильщик яблонный плодовый | European apple sawfly (Hoplocampa testudinea) |
| entomol., lat. | пилильщик ясеневый белоточечный | Macrophya punctumalbum |
| entomol. | пилильщик ясеневый белоточечный | European privet sawfly (лат. Macrophya punctumalbum) |
| entomol., lat. | пилильщик ясеневый многоголосый | Tomostethus multicinctus |
| entomol. | пилильщик ясеневый многоголосый | brown-headed ash sawfly (лат. Tomostethus multicinctus) |
| biol. | пилильщик ясеневый многополосый | blown-headed ash sawfly (Tomostethus multicinctus) |
| entomol. | пилильщик ясеневый черноголовый | black-headed ash sawfly (лат. Tethida cordigera) |
| entomol., lat. | пилильщик ясеневый черноголовый | Tethida cordigera |
| biol. | пилильщик ясеневый черноголовый | black-headed ash sawfly (Tethida cordigera) |
| entomol., lat. | пилильщик ясеневый чёрный | Tomostethus nigritus |
| entomol. | пилильщики-ксиелиды | xyelid sawflies (лат. Xyelidae) |
| entomol., lat. | пилильщики-ксиелиды | Xyelidae |
| biol. | пилильщики-ксиелиды | xyelid sawflies (Xyelidae) |
| entomol. | пилильщики стеблевые | cephids |
| agric. | пилильщики стеблевые | stem sawflies |
| agric. | пилильщики ткачи | pamphilids |
| entomol., lat. | пилильщики-ткачи | Pamphiliidae |
| entomol. | пилильщики-ткачи | web-spinning sawflies (лат. Pamphiliidae) |
| entomol. | пилильщики-ткачи | web-spinning sawflies (Pamphiliidae) |
| biol. | пилильщики-ткачи | web-spinning sawflies (Pamphilidae) |
| agric. | пилильщики ткачи | web-spinning sawflies |
| biol. | пилильщики-ткачи | leaf-rolling sawflies (Pamphilidae) |
| entomol. | пилильщики хлебные | cephids (Cephidae) |
| biol. | плодовый пилильщик | fruit sawfly (Hoplocampa) |
| biol. | плодовый пилильщик грушевый | pear sawfly (Hoplocampa brevis) |
| biol. | плодовый пилильщик сливовый | plum fruit sawfly (Hoplocampa minuta) |
| entomol., lat. | слизистый пилильщик | Caliroa |
| entomol., lat. | слизистый пилильщик вишнёвый | Caliroa limacina |
| entomol. | слизистый пилильщик вишнёвый | pear slug sawfly (лат. Caliroa cerasi, Caliroa limacina) |
| entomol., lat. | слизистый пилильщик вишнёвый | Caliroa cerasi |
| entomol. | слизистый пилильщик вишнёвый | pear and cherry slug sawfly (лат. Caliroa cerasi, Caliroa limacina) |
| entomol., lat. | слизистый пилильщик липовый | Caliroa annulipes |
| entomol., lat. | слизистый пилильщик хмелевой | Caliroa annulipes |
| entomol., lat. | сосновые пилильщики | Diprionidae |
| entomol., lat. | сосновые пилильщики | Lophyridae |
| entomol. | сосновые пилильщики | conifer sawflies (Diprionidae, Lophyridae) |
| entomol. | сосновые пилильщики | conifer sawflies (лат. Diprionidae, Lophyridae) |
| biol. | сосновые пилильщики | conifer sawflies (Diprionidae) |
| forestr. | сосновый обыкновенный пилильщик | pine sawfly |
| forestr. | сосновый пилильщик | fox-coloured sawfly (Diprion sertifer Geoffr.) |
| pulp.n.paper | сосновый пилильщик | pine sawfly |
| forestr. | сосновый пилильщик | pine sawfly (Diprion pini L.) |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик бледноногий | Microdiprion pallipes |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик бледноногий | Diprion pallipes |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик желтоватый | Gilpinia pallida |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик желтоватый | Diprion pallidus |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик зеленоватый | Gilpinia frutetorum |
| entomol. | сосновый пилильщик зеленоватый | nursery pine sawfly (лат. Gilpinia frutetorum) |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик красноголовый | Neodiprion lecontei |
| entomol. | сосновый пилильщик красноголовый | red-headed pine sawfly (лат. Neodiprion lecontei) |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик общественный | Gilpinia socia |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик общественный | Diprion socius |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик обыкновенный | Diprion pini |
| entomol. | сосновый пилильщик обыкновенный | pine sawfly (лат. Diprion pini) |
| biol. | сосновый пилильщик обыкновенный | pine sawfly (Diprion pini) |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик рыжий | Neodiprion sertifer |
| entomol. | сосновый пилильщик рыжий | fox-colored sawfly (лат. Neodiprion sertifer) |
| entomol. | сосновый пилильщик рыжий | European pine sawfly (лат. Neodiprion sertifer) |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик чёрно-жёлтый | Lophyrus similis |
| entomol. | сосновый пилильщик чёрно-жёлтый | introduced pine sawfly (лат. Diprion similis, Lophyrus similis) |
| entomol., lat. | сосновый пилильщик чёрно-жёлтый | Diprion similis |
| forestr. | сосновый рыжий пилильщик | fox-coloured sawfly |
| entomol., lat. | стеблевой пилильщик кочедыжниковый | Blasticotoma filiceti |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | wheat stem sawfly (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol., lat. | стеблевой пилильщик хлебный | Cephus pygmaeus |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | European wheat stem sawfly (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | corn sawfly (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol., lat. | стеблевые пилильщики | Cephidae |
| entomol. | стеблевые пилильщики | stem sawflies (лат. Cephidae) |
| biol. | хлебные пилильщики | stem sawflies (Cephidae) |
| biol. | хлебные пилильщики | stem sawflies |
| entomol. | хлебный пилильщик | corn sawfly (Cephus pygmaeus) |
| biol. | хлебный пилильщик стеблевой | wheat sawfly (Cephus pygmaeus) |
| biol. | хлебный пилильщик стеблевой | corn sawfly (Cephus pygmaeus) |
| biol. | ясеневый жук-пилильщик | Podosesia fraxini (Leona21) |
