| Russian | English |
| ложное перистое облако | false cirrus |
| облака обычно делятся на перистые, кучевые, слоистые и дождевые | clouds are commonly classified in four kinds, cirrus, cumulus, stratus, and nimbus |
| перисто-кучевые облака в виде отдельных ячеек | granular cloudlet |
| перисто-слоистые нитевидные облака | Cirrostratus fibratus |
| перисто-слоистые облака | cloud veil |
| перисто-слоистые облака | veil of cirro-stratus |
| перисто-слоистые облака | cirrostratus (cirrostrati; нижняя граница 6-8 км, перисто-слоистые, однородная пелена, иногда слегка волокнистые) |
| перисто-слоистые туманообразные облака | Cirrostratus nebulosus |
| перистые беспорядочные облака | Cirrus intortus |
| перистые волокнистые облака | Cirrus fibratus |
| перистые нитевидные облака | Cirrus fibratus |
| перистые облака | light clouds |
| перистые облака | mare's-tails |
| перистые облака | mares-tails |
| перистые облака | feathery clouds |
| перистые облака | cirrus (cirri; нижняя граница 7-10 км, отдельные белые волокнистые облака, тонкие и прозрачные, при наступлении темноты кажутся плотными и тёмными) |
| перистые облака над кучево-дождевыми | scarf cloud |
| перистые облака, предвещающие дождь | mares-tail |
| перистые хлопьевидные облака | Cirrus floccus |
| перистые хребтовидные облака | Cirrus vertebratus |
