DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing период выпуска | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.выпуск в оборот дополнительной денежной массы в период экономического кризисаqueasing (от словосочетания quantitative easing Litvishko)
EBRDвыпуск долговых обязательств под поступления будущих периодовfuture flow securitisation
goldmin.выпуск товарной продукции за весь период отработкиtotal output (Leonid Dzhepko)
econ.обязательство заёмщика выкупить определённое количество ценных бумаг в течение определённого периода, если их цена упадёт ниже курса выпускаpurchase fund
auto., newsпериод выпускаrun (Changes were minimal during the Suzuki Reno's run. Model year 2006 brought the addition of a standard tilt steering wheel and new seat fabrics, while '07 saw the inclusion of a standard tire pressure monitoring system for all trim levels. Unfortunately for audiophiles, the formerly standard eight-speaker stereo was dropped altogether for '08, leaving a meager four-speaker unit in its stead. 4uzhoj)
shipb.период выпускаeduction period
O&G, tengiz.период выпуска оборудованияequipment manufacturing date (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.период выпуска оборудованияequipment release date (Yeldar Azanbayev)
fire.период выпуска огнетушащего газаgas discharge period (Exoreug)
gen.период от выпуска ценной бумаги до первой датыcushion
bank.период от выпуска ценной бумаги до первой даты возможного погашенияcushion
nautic.период свободного выпускаblowdown period
pharm.спецификации, применяемые при выпуске и в период установленного срока храненияspecification at release and shelf life (лекарственного средства apteka.ua TatianaZima)