DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing перечисление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банковское перечислениеbank transmission (Andy)
безналичное перечисление денежных средствwire money transfer (www.perevod.kursk.ru)
дата перечисления денегdate of transfer
комиссионное вознаграждение за перечисление средствdetails of charges (OUR – все комиссии за счет плательщика, SHA – комиссии банка плательщика и его корреспондента за счет плательщика, BEN – все комиссии за счет получателя Alex_Odeychuk)
Комиссия Банка за перечисления сотрудниками иностранной валюты со счета на счёт, открытый другим банком, включая иностранный банк, не взимается за 2 два перевода в месяцthe Bank's fee for outgoing foreign currency transfer for employees from their Accounts to accounts with other banks, including foreign ones, is waived for 2 two transfers a month
налог на перечисление денежных средствtransfer tax (Alexander Matytsin)
перечисление денег с депозитаtransfer of money from deposit
перечисление денежных средствfunds transfer (Sukhopleschenko)
перечисление денежных средств на счётfund transfer in favour of (Alexander Matytsin)
перечисление средствtransfer payments
перечисление суммtransfer
перечисление сумм, подлежащих выплатеbill
платёж перечислениемpayment by transfer
по перечислениюby EFT ("by electronic funds transfer" Alex_Odeychuk)
по перечислениюby electronic funds transfer (Alex_Odeychuk)
полагающаяся к перечислению суммаamount to be remitted (to ART Vancouver)
поручение о перечислении денегorder of transfer
предварительно отмеченные перечисленияpreposted transfers (starkside)
путём перечисленияby electronic funds transfer (Alex_Odeychuk)
путём перечисленияby EFT ("by electronic funds transfer" Alex_Odeychuk)
средства к перечислению тем же операционным днёмimmediately available funds (Alexander Matytsin)
счёт с автоматическим перечислением средств, не предусматривающий уплаты комиссионных за его перечислениеmaintenance-free ATS account
экстренное перечисление денегswift transfer