DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перехват информации | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
commun.активное наблюдение с целью перехвата информации абонентов мобильной связиactive surveillance attacks against mobile phone subscribers (Alex_Odeychuk)
data.prot.активное наблюдение с целью перехвата информации абонентов мобильной связи посредством доступа к международным сетям связиactive surveillance attacks against mobile phone subscribers using access to international telecommunications networks (Alex_Odeychuk)
data.prot.активное наблюдение с целью перехвата информации в сетях операторов связиactive surveillance attacks through telecoms operators (Alex_Odeychuk)
data.prot.действие нарушителя по перехвату информацииattack
data.prot.действие по перехвату информации методом параллельного подслушиванияparallel listening attack
sec.sys.действия нарушителя по перехвату информацииattack
sec.sys.действия злоумышленника по перехвату информацииintercept attack
intell.детектор электронных устройств перехвата информацииelectronic eavesdropping device detector (Alex_Odeychuk)
commun.законный перехват информацииLI (сокр. от lawful interception ssn)
data.prot.защита от перехвата звуковой информацииaudio security (от подслушивания)
sec.sys.защита от перехвата звуковой информацииaudio security
avia.информация и инструкции при перехвате вс силами пвоinformation and instruction in case of aircraft interception by air defence forces (tina.uchevatkina)
commun.информация, относящаяся к перехватуIRI (ssn)
commun.информация, относящаяся к перехватуintercept related information (ssn)
sec.sys.лазерный перехват информацииlaser eavesdropping
law.enf., Kazakh.негласные контроль, перехват и снятие информации, передающейся по сетям электрической телекоммуникационной связиlawful interception of communications (вид негласных следственных действий по УПК РК 4uzhoj)
media.несанкционированный перехват информацииillegal eavesdropping
sec.sys.обследование с целью обнаружения скрыто установленных средств перехвата информации и наблюденияtechnical countermeasures survey
sec.sys.оператор средства перехвата информацииintercept operator
sec.sys.операция по перехвату информацииeavesdropping operation
data.prot.осуществлять активное наблюдение с целью перехвата информации в сетях операторов связиroute active surveillance attacks through telecoms operators (Alex_Odeychuk)
mil.отдел информации службы перехвата иностранных радиопередачforeign broadcast information division
data.prot.пассивное действие нарушителя с целью перехвата информацииsurveillance attack
data.prot.пассивное наблюдение с целью перехвата информации в сетях операторов связиsurveillance attacks through telecoms operators (Alex_Odeychuk)
data.prot.перехват зашифрованной информацииcryptographic intercept
sec.sys.перехват зашифрованной информацииcryptographic interception
data.prot.перехват звуковой информацииaudio intercept
sec.sys.перехват звуковой информацииaudio interception
sec.sys.перехват идентификационной информацииidentity interception
sec.sys.перехват информацииinformation capturing (translator911)
commun.перехват информацииinterception (ssn)
intell., newsперехват информацииeavesdropping
sec.sys.перехват информации в проводных линияхwiretapping (с подключением к линиям связи)
sec.sys.перехват информации посредством подключения к линииline eavesdropping
sec.sys.перехват информации посредством присоединения к проводной линии связиwiretapping attack
sec.sys.перехват информации посредством присоединения к проводной линии связиtapping attack
sec.sys.перехват информации путём подключения к каналу связи или с использованием приборов подслушиванияdirect interception
intell.перехват информации с использованием электронных устройств перехвата информацииelectronic eavesdropping (New York Times Alex_Odeychuk)
sec.sys.перехват информации с параллельным подключениемparallel-listening attack (к линии связи)
sec.sys.перехват информации с применением электронных устройств подслушиванияelectronic eavesdropping
sec.sys.перехват посредством лазерного съёма информацииlaser eavesdropping
sec.sys.получение разведывательной информации на основе перехвата и анализа электромагнитных излученийradiation intelligence
mil.пост перехвата информацииlistening post
sec.sys.приёмник с защитой от перехвата информацииcountersurveillance receiver
sec.sys.приёмник с защитой от перехвата информацииantisurveillance receiver
inet.программа для перехвата вводимой с клавиатуры информацииkey-logger (platon)
sec.sys.противодействие перехвату информацииcountereavesdropping
data.prot.протокол обнаружения перехвата информацииeavesdropping detection protocol
sec.sys.протокол обнаружения перехвата информацииeavesdropping-detection protocol
sec.sys.пункт перехвата информацииlistening station
gen.сбор секретной информации путём перехвата сигналовsigint
gen.сбор секретной информации путём перехвата сигналов и сообщенийSIGINT
intell.средство поиска электронных устройств перехвата информацииelectronic eavesdropping device detector (Alex_Odeychuk)
sec.sys.станция перехвата информацииlistening station
mil.станция перехвата информацииinformation interception station
intell.технические средства перехвата речевой информацииeavesdropping devices (Alex_Odeychuk)
intell.технические средства перехвата речевой информацииeavesdropping equipment (Alex_Odeychuk)
commun.точка доступа к перехвату информацииIAP (ssn)
commun.точка доступа к перехвату информацииintercept access point (ssn)
sec.sys.угроза несанкционированных подключений к проводной линии для перехвата информацииwire-tap threat
commun.центр мониторинга для законного перехвата информацииmonitoring center for lawful interception (ssn)
intell.электронное устройство перехвата информацииelectronic eavesdropping device (Alex_Odeychuk)
sec.sys.электронный прибор для перехвата информацииelectronic intrusion device