пересчёт

Terms for subject Finances containing пересчёт | all forms

Russian	English
в пересчёте на	equivalent (иную базу, в другие единицы)
в пересчёте на доллары США	in dollar terms (Alex_Odeychuk)
в пересчёте на зерно	grain equivalent (о продуктах мукомольной промышленности)
в пересчёте на масло	in oil equivalent (растительное)
контрольный пересчет	verification recount (Alex_Odeychuk)
коэффициент пересчёта	conversion rates
коэффициент пересчёта внешней торговли из национальной валюты в долл. США	foreign trade conversion factor
молочные продукты в пересчёте на твёрдое вещество	dairy products dry content
пересчет в иную валюту представления отчетности	convenience translation (Alexander Matytsin)
проводить контрольный пересчет	do a verification recount (Alex_Odeychuk)
совокупная корректировка пересчёта денежных сумм из одной валюты в другую	cumulative translation adjustment (Метран)
таблицы для пересчёта	adjustment tables