Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing переработано | all forms
RussianEnglish
в значительной степени переработанныйheavily-modified
в очень значительной степени переработанныйheavily-modified
волокно из переработанного лоскутаmungo
глубоко переработанныйadvanced
глубоко переработанныйheavily-modified
глубоко переработанныйhighly refined (Alexander Demidov)
глубоко переработатьredesign
заново переработанный материалrehash
издательство выпускает переработанное издание этого учебникаthe publishers are coming out with a revised edition of the textbook
композитор кардинально переработал партитуруthe composer completely revised the score
переработанная древесинаreclaimed wood (trotteville)
переработанное и дополненное изданиеrevised and enlarged edition
переработанное и исправленное изданиеrevised edition
переработанное изданиеvetted edition
переработанное изданиеcorrected edition
переработанное изданиеredaction
переработанное мясоprocessed meat (Olga Vaygen)
переработанное, пересмотренное изданиеredaction
переработанные отходы потребленияpost-consumer recycled waste (Alexander Oshis)
переработанные промышленные отходыPIW (сырье; Post-Industrial Waste visitor)
переработанные товарыgoods processed
переработанный вариантrevised version (текста)
переработанный вариантrecast (и т.п.)
переработанный вариантrecast
переработанный животный белокprocessed animal protein (emmaus)
переработанный пластикrecycled plastic (ROGER YOUNG)
переработанный текстrewrite
переработать книгуrevise a book
переработать книгуrecast a book
переработать написанноеwrite over
переработать нефтьrefine oil
переработать прежний планreplan
переработать рассказ в романexpand a short story into a novel
полностью переработанныйall-new
полностью переработатьredesign
почти полностью переработанныйheavily-modified
практически полностью переработанныйheavily-modified
радикально переработанныйupended
стараться не переработатьclock-watch
существенно переработанныйheavily-modified
существенным образом переработанныйheavily-modified
товары из переработанных материаловrecycled goods (sankozh)
топливо из переработанных отходовrefuse derivate fuel (ulkomaalainen)
человек, старающийся не переработатьclock-watcher
этот пакет сделан из бывших в употреблении и переработанных для вторичного использования пластиковthis bag is made from postconsumer recycled plastics

Get short URL