| Russian | English |
| зависимость с переопределением службы | service override dependency (Alex_Odeychuk) |
| исключить непреднамеренное переопределение метода | avoid accidental overriding (Alex_Odeychuk) |
| метод переопределения | overriding method (ssn) |
| механизм перегрузки для переопределения и расширения поведения управляющих конструкций | overloading mechanism for redefining or extending the behavior of control structures (IBM Alex_Odeychuk) |
| непреднамеренное переопределение метода | accidental overriding (Alex_Odeychuk) |
| объявление переопределения | override declaration (метода класса или интерфейса Alex_Odeychuk) |
| перегрузка, переопределение, сокрытие, затенение и заслонение методов | method overloading, overriding, hiding, shadowing and obscuring (в языке программирования Х10 Alex_Odeychuk) |
| переопределение абстрактных методов в трейтах | overriding abstract methods in traits (ssn) |
| переопределение атрибутов | overriding attributes (ssn) |
| переопределение метода | method override (в ООП – при объявлении объекта можно объявить метод (методы), который заменит метод, унаследованный от класса ssn) |
| переопределение метода | method overriding (IBM Alex_Odeychuk) |
| переопределение методов | overriding methods (в кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов. – М.: Вильямс, 2006. – 912 с. ssn) |
| переопределение методов | method overriding (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| переопределение методов | override (ssn) |
| переопределение методов в подтипах | method overriding (Alex_Odeychuk) |
| переопределение набора символов | character set override (ssn) |
| переопределение полей | overriding fields (ssn) |
| переопределение предиката | predicate redefinition (Alex_Odeychuk) |
| переопределение различных методов из этого класса | overriding various methods of the class (ssn) |
| переопределение службы | service override (Alex_Odeychuk) |
| переопределение стилей | override styles (otkambinok) |
| переопределение функции | function overriding (в C++ переопределение функции-члена базового класса (с тем же именем, параметрами и их типами) в производном классе ssn) |
| признак переопределения | overriding indicator (Alex_Odeychuk) |
