Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing переносить на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
материал, на который переносится изображениеrecording medium
насекомые переносят пыльцу с одного цветка на другойinsects carry the pollen from plant to plant
он переносит собственное чувство вины на своих родителейhe projects his own guilt onto his parents
переносить аналогию наcarry the analogy over to
переносить аналогию наcarry the analogy over to
переносить вес на другую ногуshift one's weight to the other foot
переносить данные с ленты на картыconvert data from a tape to cards
переносить данные с ленты на картыconvert data from a tape to a card format
переносить день собрания на более ранний срокadvance the date of the meeting
переносить деньги с одного счёта на другойshuffle funds among various accounts
переносить дугу на дугогасительные контактыtransfer the arc to arcing contacts
переносить дугу на дугогасительные контактыtransfer an arc to arcing contacts
переносить на более поздний срокpostpone
переносить на более ранний срокput ahead (дату, встречу)
переносить мероприятие на более ранний срокset forward
переносить мероприятие на более ранний срокset ahead
переносить на более ранний срокput forward
переносить на более ранний срокbring forward
переносить на другой деньcarry over
переносить на другой счётcarry up (в бухгалтерском учёте)
переносить на другой счётcarry over
переносить на другой счётcarry forward
переносить на другую страницуcarry up (число, цифру, сумму)
переносить на следующую страницуcarry forward
переносить на следующую строчкуtake over (слово и т. п.)
переносить с места на местоmove around
переносить с одной строки на другуюturn over
переносить свои чувства на другое лицоtransfer affections to a new object
переносить текст на следующую страницуcarry forward
переносить ударение с ... наshift the stress from ... to
переносить ударение с ... наshift the stress from ... to
переносить часто слова на другую стокуcarry part of the word to the next line
переносить электрическую дугу на дугогасительные контактыtransfer the arc to arcing contacts
расстояние, на которое переносится обломочный материалportage

Get short URL