| Russian | English |
| амперметр для передачи размера единицы силы тока с переменного тока на постоянный | ac-dc transfer ammeter |
| амперметр переменного тока для измерений без разрыва электрической цепи | ac clamp ammeter |
| делитель например, напряжения с переменным коэффициентом деления | variable ratio divider |
| магнитная проницаемость для поля переменного тока | ac permeability |
| механические переменные величины, связанные с силовым воздействием | force variables (напр., сила, момент силы, давление, вакуум, напряжение) |
| многооборотный переменный резистор | multiturn adjustable resistor |
| намагничивание переменным током | alternating magnetization |
| образцовая мера для передачи размера единиц с постоянного тока на переменный | ac-dc difference standard |
| образцовая мера для передачи размера единицы с постоянного тока на переменный | transfer standard |
| образцовая мера для передачи размера единицы с постоянного тока на переменный | dc-ac transfer standard |
| передача размера единицы электрической величины с постоянного тока на переменный | ac-to-dc transfer |
| переменные величины, характеризующие интенсивность протекания процесса | rate variables (напр., расход, скорость, ускорение) |
| переменные величины, характеризующие состояние термодинамической системы | thermal-energy variables (энтальпия, энтропия) |
| переменные величины, характеризующие физические свойства веществ | physical-property variables (напр., плотность, влажность, вязкость) |
| переменный аттенюатор | adjustable attenuator |
| поле переменного тока | alternating field |
| преобразователь переменного тока постоянной частоты в ток регулируемой частоты | cycloconverter |
| преобразователь с переменным магнитным сопротивлением | variable-reluctance transducer |
| преобразователь с переменным магнитным сопротивлением | variable-reluctance pickup |
| преобразователь с переменным сопротивлением | variable-resistance transducer |
| "пролезание" сигналов переменного тока | AC injection |
| расходомер для потоков с переменным напором | variable-head flowmeter |
| свойства материалов в поле переменного тока | alternating-current properties of materials |
| шунт, используемый при передаче размера единицы физической величины с постоянного тока на переменный | transfer shunt |
| эталон для передачи размера единиц с постоянного тока на переменный | ac-dc difference standard |
| эталонная мера для передачи размера единицы с постоянного тока на переменный | dc-ac transfer standard |
