 |
| Russian | English |
| двойная перекрёстная стрелка | scissors crossing |
| двойная перекрёстная стрелка | scissor crossing |
| перекрёстная стрелка | slip switch |
| перекрёстное соединение двигателей | cross-field connection |
| перекрёстные тяги | crossed rods |
| перекрёстные эксцентриковые тяги | crossed eccentric rods |
| перекрёстный стрелочный перевод | crossover (Maeldune) |
| перекрёстный стрелочный перевод | lap switch |
| перекрёстный съезд | scissor-crossover (соединение двух соседних путей: 2 пары стрелок, находящиеся друг напротив друга на параллельных путях; при этом переезды с одного пути на другой пересекаются между собой svh) |
| перекрёстный съезд | scissors crossing |
| с перекрёстной накаткой | diamond-knurled |
| с перекрёстной накаткой | diagonal cross knurled |
| стрелка перекрёстного стрелочного перевода | slip point |