 |
| Russian | English |
| бурильный молоток с отверстиями для частичного выхлопа в передний головке | vented-type drill (в целях устранения аэрации промывочной воды) |
| бурильный молоток с отверстиями для частичного выхлопа в передний головке | vented drill (в целях устранения аэрации промывочной воды) |
| передний барабан | nose drum (скреперной лебёдки с барабанами на параллельных валах) |
| передний бронедиск | throat bush (из контракта поставки оборудования Horus) |
| передний конвейер погрузочной машины | loader front conveyer |
| передний конец днища люка | chute lip |
| передний конец днища люка | box lip |
| передний отсчёт нивелиром | forward sight |
| передний отсчёт нивелиром | foresight |
| передний подвижной фланец | front follower (поглощающего аппарата автосцепки) |
| передний рештак утиного носа | duckbill loading trough |
| передний ряд | front row (скважин при многорядном взрывании) |
| передний ход | moving-up |
| передний ход | forward stroke |