 |
| Russian | English |
| заболевание, передающееся через воду | water-borne disease |
| заболевание, передающееся через воду | water-based disease |
| имущество, переданное на ответственное хранение | bailed property (in general, "bailed property" is any property that belongs to one person but is in the possession of another. Borrowed cars, rented apartments and customer-owned items such as tooling are all bailed properties. Moonranger) |
| переданный момент | carried-over moment |
| переданный момент | moment carried over |
| переданный флаговыми сигналами | flagged |
| передать участок | hand the area over to (напр., в распоряжение подрядчика) |
| передать чертёж | hand in a drawing |
| передающийся по воздуху звук | airborne sound |