Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
передаваемый
|
all forms
Russian
English
ограничения по
передаваемым
активам
restrictions on transferred assets
(
вк
)
передавать
в концессию
grant a concession
(to/for/of
Artjaazz
)
передавать
полномочия по осуществлению прав по чеку
sign over a check
(кому-либо – to sb
Ремедиос_П
)
передавать
полномочия по осуществлению прав по чеку
sign over a cheque
(кому-либо – to sb
Ремедиос_П
)
передавать
права по чеку
sign over a check
(кому-либо – to sb
Ремедиос_П
)
передавать
права по чеку
sign over a cheque
(кому-либо – to sb
Ремедиос_П
)
передавать
часть доли в уставном капитале компании Х в доверительное управление с утверждением управителя Казначейством
transfer part of its stake in X to a trust whose trustee will be approved by the Treasury
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
передаваться
бесплатно
be handed over at no cost
(
Alex_Odeychuk
)
передаваться
для взыскания в коллекторское агентство
be placed into collection
(
Alex_Odeychuk
)
передаваться
для взыскания коллекторам
be placed into collection
(
Alex_Odeychuk
)
условия на
передаваемые
активы
stipulations on transferred assets
(
вк
)
условия на
передаваемые
активы
conditions on transferred assets
(
вк
)
Get short URL