DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing переговоры по вопросу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вести переговоры по вопросуnegotiate on an issue
вести переговоры по вопросуnegotiate on a question
вести переговоры по вопросу амнистииnegotiate amnesty
вести переговоры по вопросу контроля над вооружениямиnegotiate arms control
две страны наконец всерьёз приступили к переговорам по вопросам, интересующим обе стороныthe two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern
обе страны наконец-то могут всерьёз приступить к переговорам по вопросам, представляющим взаимный интересthe two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern
переговоры по вопросам вооруженияarms negotiations
переговоры по вопросам оружияarms negotiations
переговоры по вопросу автономииautonomy talks
пресс-секретарь не стал раскрывать дальнейшие детали переговоров и не сообщил, удалось ли договориться по главному вопросу – требованию Ирака о том, чтобы инспекции ООН продолжались не более двух месяцевthe spokesperson did not reveal any further details of the talks and did not comment on whether the main deal breaker had been resolved. that deal breaker was Iraq's insistence that the U.N. limit its inspections to a maximum time of two months