первый момент

Terms containing первый момент | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
arts., ital., literal.	"в первый момент"	alia prima
Makarov.	вдруг она спросила: "что вы думаете по этому поводу?" В первый момент я не знал, что ответить	suddenly she asked me: "What do you think?" I floundered for a moment
scient.	есть два момента, которые следует рассмотреть, отвечая на этот вопрос. Первый ...	there are two points to be considered in answering this question. First
transp.	крутящий момент лимитирован на первой и второй передаче в автоматической коробке передач до минимального	torque is limited in first and second to keep wheelspin to a minimum (для увеличения динамометрического усилия)
auto.	крутящий момент на первой передаче	first gear torque
auto.	момент инерции первого порядка	first order moment of inertia
astronaut.	момент первого включения ЖРД СОМ	OMS-1 time of ignition
math.	момент первого возвращения	first-return time
math.	момент первого выхода	first exit time
math.	момент первого пересечения	time of first crossing
qual.cont.	момент первого перехода	first-passage time (в данное состояние)
math.	момент первого попадания	time of first hit
math.	момент первого попадания	hitting time
stat.	момент первого порядка	first moment
nautic.	момент первого порядка	primary couple
media.	первая отметка на киноплёнке, указывающая киномеханику момент включения второго проектора	motor cue
math.	первый абсолютный момент	first absolute moment (clck.ru dimock)
math.	первый абсолютный момент	mean deviation
water.res.	первый абсолютный момент	absolute deviation
math.	первый абсолютный момент	average deviation
clin.trial.	первый момент X	first moment of X (Natalya Rovina)
math., appl.math.	первый момент	mean (распределения)
econometr.	первый момент	expectation
math.	первый момент	first moment
gen.	первый момент жизни человека	man's first being
market.	первый момент истины	First Moment of Truth (microcalculadora)
market.	Первый момент озарения	First Moment of Truth (microcalculadora)
gen.	первый момент существования человека	man's first being
market.	первый решающий момент	first moment of truth (gblor.ru VeronicaIva)
inet.	Первый решающий момент	FMOT (goo.gl Artjaazz)
math.	первый смешанный момент	first product moment
astronaut.	переходный процесс в первый момент после запуска	starting transient
med.	площадь под первым моментом фармакокинетической кривой	AUMC (doktortranslator)
med.	площадь под первым моментом фармакокинетической кривой	area under the first moment versus time curve (doktortranslator)
gen.	потрясение было так велико, что в первый момент я не мог сказать ни слова	the shock was so great that for a moment I was at a loss for words
media.	проблема отыскания функции распределения момента первого пересечения	first-passage time problem (разрешение предполагает отыскание функции распределения момента первого пересечения заданной кривой заданным случайным процессом)
progr.	протокол простого торгового автомата в момент завершения обслуживания первых двух покупателей	trace of the simple vending machine at the moment it has completed service of its first two customers (ssn)
gen.	с момента их первой встречи	since they first met (Denise and Diana have been inseparable since they first met. – goo.gl dimock)
oil	схема, обеспечивающая запись сигнала сейсмоприёмника вертикального времени до момента первых поступлений волны	squelch circuit

Get short URL