первый контур

Terms for subject Technology containing первый контур | all forms | in specified order only

Russian	English
вода первого контура ядерного реактора	reactor water
водный теплоноситель первого контура ядерного реактора	primary water
горячая нитка первого контура реактора	reactor coolant system hot leg
граница первого контура	primary-system boundary
граница первого контура	primary-coolant-system boundary
давление в первом контуре ядерного реактора	primary pressure
дельта-температура системы охлаждения первого контура	reactor coolant system delta temperature (delta T)
дренажный бак теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant drain tank
запас теплоносителя первого контура	coolant inventory
защитный корпус натриевого насоса первого контура ядерного реактора	primary sodium pump guard vessel
клапан отсечения гермооболочки первого контура	primary containment isolation valve
клапан продувки гермооболочки первого контура ядерного реактора	primary containment purge valve
комплект для отбора проб натрия из первого контура	primary sodium sampling package
контроль горючего газа в гермооболочке первого контура ядерного реактора	primary containment combustible gas control
контроль запаса теплоносителя первого контура	reactor coolant inventory control
коррозионное растрескивание под напряжением в водном теплоносителе первого контура	primary water stress corrosion cracking
натриевый насос первого контура ядерного реактора	primary sodium pump
отсечение гермооболочки первого контура	primary containment isolation
охлаждающая вода первого контура реактора	reactor cooling water
охлаждение компонентов первого контура ядерного реактора	primary component cooling
паросодержание теплоносителя первого контура	primary coolant void (ядерного реактора)
первый контур	primary-coolant system (ядерного реактора)
первый контур	primary cooling circuit (ядерного реактора)
первый контур	main duct (двухконтурного двигателя)
первый контур	primary coolant circuit (ядерного реактора)
первый контур	heat transport main circuit (ядерного реактора)
петля теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant loop
предохранительный клапан первого контура ядерного реактора	primary safety valve
радиоактивность теплоносителя первого контура ядерного реактора	primary coolant activity
разрыв первого контура	high-energy line break
расход в первом контуре	primary flow (теплоносителя)
расход в первом контуре	primary coolant flow (теплоносителя)
расход теплоносителя в первом контуре	primary coolant flow
регулирование давления теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant pressure control
руководящие документы по организации водно-химического режима первого контура	primary chemistry guidelines
руководящие документы фирмы Вестингауз по организации водно-химического режима первого контура	Westinghouse primary chemistry guidelines
система контроля запаса теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant inventory control system
система обработки теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant treatment system
система отбора проб из первого контура ядерного реактора	primary sampling system
система отсечения гермооболочки первого контура при аварии ядерного реактора	primary containment isolation system
система очистки теплоносителя первого контура	coolant-purification system (ядерного реактора)
система подпитки первого контура	primary makeup water system
система подпитки первого контура	coolant makeup system (ядерного реактора)
система подпитки первого контура ядерного реактора	primary makeup system
система привода регулирующих стержней первого контура ядерного реактора	primary control rod driveline
система регулирования расхода теплоносителя первого контура ядерного реактора	primary flow control system
система рекомбинатора водорода в гермооболочке первого контура ядерного реактора	primary containment hydrogen recombiner system
система спецводоочистки первого контура реактора	reactor water cleanup
система спецводоочистки первого контура реактора	reactor water cleanup system
система теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant system
система теплоносителя первого контура ядерного реактора	primary coolant system
система теплоотвода первого контура	primary heat removal system
система хранения и обработки натрия из первого контура ядерного реактора	primary sodium storage and processing system
система циркуляционной петли первого контура ядерного реактора	primary loop recirculation system
спецводоочистка первого контура реактора	reactor water cleanup
сторона первого контура	primary side
температура теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant temperature
теплоноситель первого контура реактора	reactor coolant
теплоноситель первого контура реактора	primary coolant
теплоноситель первого контура ядерного реактора	primary coolant
теплосодержание теплоносителя первого контура	coolant thermal energy inventory
трубопроводы первого контура	coolant system piping (ядерного реактора)
удаление и дезактивация натрия из первого контура ядерного реактора	primary sodium removal and decontamination
уравнительный резервуар первого контура ядерного реактора	primary surge tank
холодная ловушка первого контура	primary cold trap (ядерного реактора)
холодная нитка первого контура реактора	reactor coolant system cold leg
целостность системы теплоносителя первого контура	reactor coolant system integrity

Get short URL