DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing первое место | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бороться друг с другом за первое местоvie with one another for the first place
быть на первом местеhead the list
взять первое местоbear away the bell
выйти на первое местоtake the bun
выйти на первое местоtake the biscuit
добыча нефти занимает первое местоoil production heads the list
завоёвывать первое местоwin first place
занимать первое местоbe first
занимать первое местоhead the list
занимать первое местоcome first
занимать первое место среди других народов в вопросах искусстваstand at the head of all nations in matters of art
занимать первое место среди других народов в вопросах политикиstand at the head of all nations in political influence
занимать первое место среди других народов в вопросах промышленностиstand at the head of all nations in industry
занять первое местоsecure the premier place
занять первое местоtake the biscuit
занять первое местоtake the premier place
занять первое местоtake first place (в состязании)
занять первое местоscore first place (в состязании)
занять первое местоget the lead
занять первое место в состязанииgain the lead in a race
занять первое место в состязанииhave the lead in a race
команда перепрыгнула с третьего на первое местоthe team has leapfrogged from third to first place
на первом месте для меня семья, на втором – работаmy family come first, and my work comes next
он всегда на первое место ставил работу, а уже потом – развлеченияhe always put duty before pleasure
он поделил с ними первое местоhe tied with them for first place
он удержал за собой первое местоhe kept the first place
перейти с первого места на пятоеmove from first place to fifth place
персидские ковры занимают первое место по красоте, мягкости ворса и сочетанию цветовpersian carpets take front rank for general excellence, softness of pile, and harmony of colouring
ставить интересы на первое местоput interests first
ставить свои личные интересы на первое местоput self first
четвёртая машина вдруг вырвалась вперёд на первое местоthe fourth car suddenly shot ahead into first place