DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing первое место | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выйти на первое место в классеget to the head of one's class
выйти на первое место в классеclimb to the head of the class in school
делящие первое место в соревнованииjoint-first (КГА)
его новый роман уже занял первое место в списке бестселлеровhis new novel has already topped the best-seller list
завоевать первое место в классеclimb to the head of the class in school
занимать первое место в мире по уровню продаж оружия / вооруженийnumber one arms dealer in the world
занимать первое место в мире по чему-либоlead the world in something (Censonis)
занимать первое место в спискеtop a chart (Ремедиос_П)
занимать первое место в хит-парадеtop a chart (Ремедиос_П)
занимать первое место в чём-либоrank first in something (Censonis)
занимать первое место поrank the first in (Ying)
занимать первое место по производству угляlead in coal production (in oil production, in all the subjects, etc., и т.д.)
занимать первое место средиtop the list (Although Vancouver hasn't topped the list of the world's most livable cities since 2011, our city is still considered one of the best places in the world in which to live. ART Vancouver)
занявший первое место в соревнованиях по бегуchampion runner
занять первое место в миреland the first spot in... in the world (Lithuania has landed the first spot in the list of countries with best public WiFi in the world for the second year in a row. Oleksandr Spirin)
занять первое место в миреland the first spot in... in the worl (Lithuania has landed the first spot in the list of countries with best public WiFi in the world for the second year in a row. Oleksandr Spirin)
занять первое место в спискеrank top (4uzhoj)
занять первое место в спискеget the top grade (Ремедиос_П)
занять первое место в шахматном турниреtake the first place in a chess tournament
на первое место ставитьput ... first (Sir, we understand your frustration but are simply putting safety first. ART Vancouver)
он занимает первое место в классеhe stands first in his class
первое место в классеthe top place in a class
первое место в рейтинге популярностиnumber one choice (sankozh)
первое место должно быть присуждено Джонуthe first place is due to John
попеременно брать первое место в шахматном турниреtrade off for first place in the chess tournament
ставить на первое место работуput work first (sophistt)
страна, занимающая первое место в мире по экспорту оружия / вооруженийtop weaponry exporter in the world
тенденция ставить на первое место материальные предметы, а не духовные явленияworldliness