 |
| Subject | Russian | English |
| O&G, casp. | первичная система защиты от падения | primary fall protection (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | первичная система локализации аварии на АЭС | primary confinement system (технологические помещения, включая перчаточные и раздаточные боксы, конвейеры и др., которые окружены, как правило, несколькими вторичными зонами локализации аварии) |
| med.appl. | первичная система мониторинга | primary dose monitoring system |
| mil., WMD | первичная система распределения энергии | primary power distribution system |
| tech. | первичная система регулирующих стержней | primary control rod system |
| telecom. | первичная система резервного копирования | primary backup system (oleg.vigodsky) |
| tech. | первичная система электропитания | primary power system |