| Russian | English |
| аппаратура линейного преобразования первичной группы | group modem (для преобразования по частоте основной первичной группы в полосу частот 12—60 кГц и выполнения обратного процесса) |
| аппаратура объединения двух первичных групп | two-group combining equipment (аппаратура, используемая для объединения основной первичной группы с группой в полосе частот 12-60 кГц для передачи по линии и для выполнения обратного процесса) |
| аппаратура преобразования первичных групп | group translating equipment (для преобразования по частоте и объединения пяти основных первичных групп, расположенных на соседних позициях, в полосу частот основной вторичной группы, а также для выполнения обратного процесса) |
| 12-канальная первичная группа | twelve-channel group (телефония) |
| контрольная частота первичной группы | group pilot |
| модулятор первичной группы | group modulator (в документах МККР) |
| основная первичная группа | basic group (первичная 12-канальная группа, занимающая полосу частот от 60 до 108 кГц в ВЧ-телефонии) |
| первичная группа | basic group |
| первичная группа каналов | channel basic group (в системах с частотным разделением каналов — основная 12-канальная группа) |
| первичная группа сигналов с ИКМ | digroup |
| первичная группа сигналов с ИКМ | digital group |
| первичная группа сигналов с импульсно-кодовой модуляцией ИКМ | primary block (основная группа каналов ИКМ, полученная временным группообразованием) |
| первичная группа цифровых сигналов со скоростью передачи 1544 кбит/с | primary block µ |
| первичная группа цифровых сигналов со скоростью передачи 2048 кбит/с | primary block A |
| приложение Windows 98, используемое для отправки и приёма электронной почты, а также для чтения и отправки сообщений в группы новостей сети Internet, при первичном открытии папки Outlook Express панель инструментов содержит следующие кнопки: Compose Message создать сообщение — открывает диалоговое окно New Message создать сообщение, в котором можно создать сообщение для электронной почты | Outlook Express |
| распределение первичных групп | indicating group allocation (в линейном спектре) |
| распределение первичных групп | address group allocation (в линейном спектре) |
| связь по первичной группе | group link (совокупность средств передачи, использующих полосу частот определённой ширины (48 кГц) и соединяющих два комплекта оконечной аппаратуры) |
| стойка переключения первичных групп | group distribution frame (стойка в ВЧ-телефонии, обеспечивающая удобство взаимосоединения аппаратуры для передачи сигналов в полосе основной первичной группы, от 60 до 108 кГц) |
