DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing палубный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационная группа пополнения палубных истребителейreplacement carrier fighter group
авиационное крыло самолётов палубной авиацииcarrier air wing
автоматическая система данных по палубным летательным аппаратамautomatic shipboard launch aircraft data system
аттестация на право палубной посадкиdeck landing qualification
боевая информационно-управляющая система самолётов палубной авиацииcarrier-based airborne tactical data system
бортовая информационно-управляющая система самолётов палубной авиацииcarrier-based airborne tactical data system
вариант палубного транспортного ЛАcarrier-on-deck
вариант палубного транспортного летательного аппаратаcarrier-on-deck (version)
возможности палубных истребителей-перехватчиковon-deck intercept capabilities
возможности палубных перехватчиковon-deck intercept capabilities
возможности палубных истребителей- перехватчиковon-deck intercept capabilities
канадская группа палубной авиацииCanadian Carrier Air Group
квалификация лётчика для полётов на палубном самолётеcarrier qualification
корабль с палубным вертолётомair-supported vessel
лёгкий многоцелевой палубный вертолёт "Лэмпс"Light Airborne Multipurpose System
максимальная нагрузка на тормозной крюк палубного самолётаmaximum aircraft hook load
налёт палубной авиацииcarrier-borne attack
налёт палубной авиацииcarrier-based attack
новый палубный вертолётnew shipboard helicopter
оборудование обеспечения взлёта и посадки палубных самолётовcarrier aircraft equipment
оператор посадки палубного самолётаair controlman
палубная авиацияcarrier-based aircraft (palomnik)
палубная авиацияdeck-based aircraft
палубная авиацияship-based air
палубная авиацияcarrier aviation
палубная авиацияafloat aircraft
палубная авиация флотаcarrier-borne fleet aviation
палубная баржаcovered lighter
палубная взлётно-посадочная площадкаdeck-landing platform (dimock)
палубная закраина клюзаdeck flange
палубная командаdeck department (на вспомогательных судах Киселев)
корабельная палубная ПУtop side launcher
палубная ПУdeck launcher
палубная ПУdeck-based launcher
палубное базированиеdecking (ЛА)
палубные посадочные средстваdeck landing aids
палубный бомбардировщикcarrier bomber
палубный бомбардировщик-штурмовикcarrier-based attack bomber
палубный, бортовой самолётcarrier-plane
палубный вариант летательного аппарата для авианосцаcarrier variant
палубный вертолётshipboard helicopter
палубный вертолётdeck-pad helicopter
палубный вертолёт для надводных кораблейsurface combatant maritime rotorcraft
палубный вертолёт НАТОNATO frigate helicopter, NFH (yevsey)
палубный вертолёт НАТО для фрегатовNATO frigate helicopter
палубный истребительcarrier-based fighter
палубный истребительcarrier fighter
палубный истребительearner fighter
палубный истребительdeck-based fighter
палубный истребитель-перехватчикaircraft-carrier based interceptor
палубный истребитель-перехватчикdeck-launched interceptor
палубный ЛАseaborne aircraft
палубный ЛА, базирующийся на авианосецair-carrier aircraft
палубный летательный аппаратcarrier aircraft
палубный паромdecked raft
палубный перспективный тактический истребительnavy advanced tactical fighter
палубный перспективный тактический истребительnaval advanced tactical fighter
палубный самолётcarrier-borne aircraft
палубный самолётcarrier-plane
палубный самолётcarrier aircraft
палубный самолётdeck-landing aircraft
палубный самолётdeck-based aircraft
палубный самолёт нового поколенияnew shipborne aircraft
палубный самолёт нового поколенияnew shipboard aircraft
палубный тактический дистанционно-пилотируемый летательный аппарат "Стар"ship tactical airborne RPV
палубный тактический дистанционно-пилотируемый летательный аппарат "Стар"ship-deployable tactical airborne RPV
палубный транспортный вертолёт или самолёт вертикального взлёта и посадкиvertical onboard delivery (aircraft)
палубный транспортный ЛАcarrier-on-board delivery aircraft
палубный тяжёлый штурмовик-разведчикcarrier-borne heavy ground attack reconnaissance aircraft
палубный штурмовикdeck attack aircraft
патрульная эскадрилья палубной авиацииVP
перехват палубным истребителемdeck-launched intercept
перехват палубными истребителямиdeck-launched interception
перехват палубными истребителямиdeck-launched intercept
перспективный палубный истребитель-перехватчикadvanced deck-launched interceptor
ПЛ палубная авиация флотаcarrier-borne fleet ASW aviation
подразделение по обслуживанию палубных самолётовcarrier aircraft service unit
программа подготовки обслуживающего технического состава палубной авиации военно-морских силfleet replacement aviation maintenance personnel training program
реактивный малозаметный сверхзвуковой палубный БПЛАjet-powered low-observable supersonic carrier-capable UCAV (Kizilelma (Turkish UCAV) MichaelBurov)
реактивный одномоторный малозаметный палубныйjet-powered single-engine low-observable carrier-capable (Baykar Bayraktar Kızılelma (Turkish UCAV) MichaelBurov)
рубеж подъёма палубной авиацииcarrierborne aircraft takeoff line
система технической информации для палубной авиацииtechnical information system for carrier aviation
специализированный палубный перехватчик F-14 Tomcattomcat (ВВС США nicknicky777)
тренировочный комплекс для подготовки лётного состава палубной авиацииland-based aircraft carrier training and test simulator (JIZM)
труба палубного клюзаdeck pipe
удар палубной авиацииcarrier-based attack
удар палубной авиацииcarrier-borne attack
удар палубной авиацииcarrier strike
ударная авиация палубного базированияsea-based air strike forces
эскадрилья палубной авиацииembarked squadron
эскадрилья палубной авиации ДРЛОcarrier airborne early warning squadron (Inferno3000)
эскадрилья палубных вертолётовhelicopter carrier squadron