DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing падать до | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
math.давление падает доthe pressure drops to
gen.доля падает с 54% до 49%share slips from 54% to 49%
mech.Значение fx значительно падает до величины 0,1Fx falls dramatically to about 0.1
media.количество падает до 48%number drops to 48 per cent (bigmaxus)
mech.Кривая описывает ожидаемую интенсивность отказов электроники в зависимости от времени: первоначально значения функции велики, потом они падают почти до нуля к концу срока службы типичной системы, а затем снова повышаютсяthe curve describes the expected failure rate of electronics with time: initially high, dropping to near 0 for most of the system's lifetime, then rising again
mech.падать доdrop to
mech.падать доfall to
math.падать доgo down to
math.падать до нуляdecay to zero
econ.падать до нуляcollapse to zero (A.Rezvov)
math.падать до нуляreduce to zero
avia.падать до нуляdrop to zero
math.падать до нуляgo to zero
gen.падать до нуляgo way down (Sloneno4eg)
Игорь Мигпадать/упасть до рекордно низкого уровняhit an all-time low
oilположение в контрактах на закупку газа, которое позволяет покупателю расторгнуть контракт, если цены на альтернативные топлива падают до такого уровня, что продажа газа сбытовыми компаниями перестаёт быть конкурентоспособнойeconomic out
mech.Статическое давление в корпусе падает до давления на входеStatic pressure in the casing falls to near the supply head pressure