DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing о назначении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
информационное письмо о назначении на должностьletter of appointment (Johnny Bravo)
о порядке приёмки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качествуon the Order of Quality Acceptance of Capital and Consumer Goods
о порядке приёмки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количествуon the Order of Quantity Acceptance of Capital and Consumer Goods
определение о назначении дела к рассмотрениюdetermination ordering the examination of the case (E&Y ABelonogov)
письмо о назначении процессуального агентаwritten acceptance of appointment of the agent for service of process (oVoD)
получить разрешение о назначении опеки над сумасшедшимobtain a statute of lunacy against one
постановление о назначении административного наказанияruling ordering administrative punishment (ABelonogov)
постановление о назначении судебного заседанияdecision to set the case for trial (very often it's the trial that is meant, not just any court session Tanya Gesse)
постановление суда о назначении управляющего конкурсной массойreceiving order
постановление суда о назначении управляющего конкурсной массойreceiving-order
приказ о назначенииappointment order (AD Alexander Demidov)
приказ о назначенииorder of appointment (ptraci)
приказ о назначении на должностьappointment order (Alexander Demidov)
проводить расследование по поводу ходатайства о назначении опеки над душевнобольнымtry a statute of lunacy
производить дознание по случаю ходатайства о назначении опеки над помешаннымtry a statute of lunacy
просить о назначении опеки над помешаннымtake out a statute of lunacy
просить о назначении опеки над помешаннымsue out a statute of lunacy