DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing о котором | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
акции, владельцы которых согласились с условиями предложения о поглощении компанииassented shares
акции владельцы, которых согласились с условиями предложения о поглощении компанииassented shares
возбуждение дела о которой производится кредиторамиinvoluntary bankruptcy
кредитная линия, о которой клиент официально уведомленconfirmed line
кредитная линия, о которой клиент официально уведомленadvised line
несостоятельность, возбуждение дела о которой производится самим должникомvoluntary bankruptcy
несостоятельность, возбуждение дела о котором производится самим должникомvoluntary bankruptcy
операции как привлечения, так и размещения денежных средств по фиксированным ставкам, решение о проведении которых принимается контрагентомstanding facilities (многие центральные банки используют эти операции при проведении денежно-кредитной политики наряду с инструментами на аукционной основе, при использовании которых решение о процентной ставке и, следовательно, об объёме привлечения (размещения) средств принимается самим центральным банком)
ситуация, которая может возникнуть в системе перевода денежных средств или ценных бумаг, в которой неспособность исполнения инструкций о переводе в силу отсутствия достаточных остатков денежных средств или ценных бумаг не даёт возможности исполнить значительное количество других инструкций от других участниковgridlock
фондовый дилер, на которого не распространяется действие Закона о предотвращении мошенничества в инвестиционной сфереexempt dealer (Великобритания)