 |
| Russian | English |
| делать ошибочную бухгалтерскую проводку | misenter |
| исправить ошибочно сделанную запись | reverse an entry |
| исправление ошибочной записи | reversing an entry |
| ошибочная запись | faulty entry (Vladimir Shevchuk) |
| ошибочная бухгалтерская проводка | misentry |
| ошибочное перечисление | error of commission (проводка суммы по дебету или кредиту однотипного счета, напр., вместо счета арендной платы – по счёту коммунальных платежей) |
| ошибочное распределение | maldistribution |
| ошибочный выбор | spurious choice |
| ошибочный пропуск | error of omission |